DEMON ONE — Alors Comme Ça ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DEMON ONE adlı sanatçının "Alors Comme Ça ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On dit qu’j’ai l’air louche, c’est surment héréditaire.
Aaaaaaah !
Ca c’est Démon One qui se vénère, c’est la guerre sur mon camp, dans ma tête,
sur l’terter,
Ne plaisante pas, ne joue pas avec moi, jouer les durs les kassos avec moi ça
marche pas,
Tu m’reconnais la voix du ghetto qui te parle, mon blaze et mon crew sont
gravés dans une cave,
Alors comme ça, j’ai entendu t’as touché du bon bedo, eh gros fais qué-cro la famille les potos,
Sa tombe bien en c’moment j’enregistre au studio, justement j’en ai besoin pour
soulager mes démons,
Alors comme ça, faut être mignon pour passer à la télé, être bonne déjantée et surtout s’la raconter,
A c’qui parait ça fait bien de pleurer chez Cauet, de raconter sa vie dans
l’but de vendre son livre,
Fais d’la cepla, intouchable soldat, mets toi un gros doigt si tu crois qu’tu
rappe mieux qu’moi,
Tu peux pas comprendre si t’as pas grandi dans l’ghetto, t’as pas test les mecs
qui ont compris les choses trop tôt.
Aaaah !
Alors comme ça les bouffons s’font passer pour des durs,
S’inventent un vécu, un passé, une vie dure,
Faut pas mélanger les voyous et les voyelles, un micro, le calibre dans l’dos
et des lunnettes,
Alors comme ça, ça fait les zoulous dans le pe-ra, soldat jusqu'à la mort man
on mènera le combat,
Flow électrique injection, démonstration hardcore en action.
Alors comme ça faut donner son cul pour être connu, dans Voici s’mettre à nu,
exposer ses revenus,
A c’qui parait c’est plus facile quand tu chante de la dobe, quand tu cibles
les ados, ton album est à la mode,
C’est normal t’exploites la souffrance des gamines t’utilises leurs codes,
toi tu frappe à la racine,
Aller casse toi, viens pas m’raconter que t’es d’la banlieue t’es cramé,
ton crew fait chier jusqu’en haut lieu,
Alors comme ça t’as changé, tu soutiens l’UMP, t’es partisan des CRS qu’on
envoie dans les cités,
Tu crois oeuvrer pour la paix détenir la vérité, ta vrai cause, on l’sait,
c’est défendre tes intérêts,
Moi j’men bats les couilles de tes soirées privées, récuperer c’qui m’revient
ça j’vais pas m’en priver,
Moi j’ai grandi avec les loups et les hyènes, les apaches, les guerriers les
équipes de G.I.N,
Alors comme ça tu croyais qu’Démon One c'était fini, t’as oublié que j’rappais
depuis plus d’une décennie,
Démon One, celui qu’on bloque à la douane, le MC qu’a été élu dans l’ghetto
number one.
Alors comme ça les bouffons s’font passer pour des durs,
S’inventent un vécu, un passé, une vie dure,
Faut pas mélanger les voyous et les voyelles, un micro, le calibre dans l’dos
et des lunnettes,
Alors comme ça, ça fait les zoulous dans le pe-ra, soldat jusqu'à la mort man
on mènera le combat,
Flow électrique injection, démonstration hardcore en action.
Alors comme ça il parait t’aimes pas mon style ni ma voix, que des fois tu comprends pas c’que j’dis eh reste la,
Dans l’rap beaucoup parlent, ouvrent leur gueule pour rien dire,
réécrivent leur histoire, leur métier c’est mentir,
Alors comme ça tu parles de moi, dressons les gens qui t’aimaient bien,
des gens bien autour de toi, dis moi, t’en as combien?
Pas beaucoup j’m’en doute étant donné qu’t’es pas sincère, des gens tu te sers,
t’exploites leur misère,
Garçon j’suis vénère, sers un verre que j’calme mes nerfs, que j’arrose mon
ulcère, les rappeurs j’les enterrent,
Moi ton rap, ton label j’les baise, Démon flow chaud comme la braise,
Alors comme ça derrière mon dos tu parles mal de mes chicos, en public d’vant
des meufs tu fais styles tu m’les compte,
Tu fais des trucs de batard, avec ta bouche tu parles mal, et après tu
t’demandes pourquoi on t’veux du mal,
A c’qui parait c’est pas ta faute, t’as toujours été comme ça, ta famille c’est
l’oseil, les contrats, les avocats.
Aaaaaah !
T’as jamais eu d’beat et de flingue, arrête de raconter que t’as un vécu
d’dingue !
Alors comme ça les bouffons s’font passer pour des durs,
S’inventent un vécu, un passé, une vie dure,
Faut pas mélanger les voyous et les voyelles, un micro, le calibre dans l’dos
et des lunnettes,
Alors comme ça, ça fait les zoulous dans le pe-ra, soldat jusqu'à la mort man
on mènera le combat,
Flow électrique injection, démonstration hardcore en action.
Şarkı sözü çevirisi
Şüpheli göründüğümü söylüyorlar, çok kalıtsal.
Aaaaaaah !
Kendine Tapan bir İblis, bu benim tarafımda, kafamda bir savaş,
terter üzerinde,
Şaka yapma, benimle oynama, benimle sert kassos oyna
yürümüyorsunuz,
Gettonun seninle konuştuğu sesi biliyorsun, blaze ve ekibim
bir mahzende kazınmış,
Bu yüzden, iyi bedo'ya dokunduğunu duydum, eh big do que-CRO the family the potos,
Onun mezarı şu anda stüdyoda kayıt yapıyorum, tam olarak buna ihtiyacım var
iblislerimi rahatlat,
Bu şekilde, televizyonda olmak, delicesine iyi olmak ve özellikle kendinize söylemek için sevimli olmanız gerekir,
Cauet's'de ağlamak, hayatını anlatmak iyi hissettiriyor
kitabını satmanın amacı,
Kendini aptal yerine koy, dokunulmaz asker.
rap benden daha iyi,
Gettoda büyümediysen, erkekleri test etmediysen anlayamazsın.
bazı şeyleri çok erken anlayan biri.
Aaaah !
Bu yüzden soytarılar zor gibi davranıyorlar,
Bir geçmişi, bir geçmişi, zor bir hayatı icat etmek,
Haydutları ve ünlüleri, mikrofonu, arkadaki kalibreyi karıştırmayın
ve lunnettes,
Yani bu Pe-ra'daki Zulus, ölüme asker adam
savaşacağız ,
Akış elektrik enjeksiyon, eylem hardcore gösteri.
Peki nasıl tanınmak için kıçını vermek zorunda, burada çıplak olsun,
gelirinizi açığa çıkarın,
Dobe şarkı söylediğinde, hedeflediğinde daha kolay
gençler, albümünüz çok moda,
Çocukların acılarını sömürmen normal. kodlarını kullanman normal.,
köküne vuruyorsun.,
Git, bana banliyöden olduğunu söyleme, yandın.,
ekibiniz zirveye kadar sıçıyor,
Değiştin böyle, UMP destek, biz CRS taraftarı olduğunu
şehirlere gönder,
Barış için çalıştığına inanıyorsun, gerçeği tutuyorsun, gerçek sebebin, bunu biliyoruz,
çıkarlarını savunmak değil.,
Ben j'men özel akşamların taşaklarını yendi, c'quiène beni kurtar
Ben bir bayan değilim.,
Kurtlarla, sırtlanlarla, Apaçilerle, Savaşçılarla büyüdüm.
G. I. N. takımları,
Böylece İblis bir'in bittiğini düşündün ve geri arayacağımı unuttun.
on yıldan fazla ,
İblis bir, gümrükte engellediğimiz, gettoda seçilen MC
çıkarcı.
Bu yüzden soytarılar zor gibi davranıyorlar,
Bir geçmişi, bir geçmişi, zor bir hayatı icat etmek,
Haydutları ve ünlüleri, mikrofonu, arkadaki kalibreyi karıştırmayın
ve lunnettes,
Yani bu Pe-ra'daki Zulus, ölüme asker adam
savaşacağız ,
Akış elektrik enjeksiyon, eylem hardcore gösteri.
Bu yüzden tarzımı ya da sesimi sevmiyorsunuz gibi görünüyor, bazen söylediklerimi anlamıyorsunuz.,
Rap birçok konuşma, hiçbir şey için ağızlarını açmak,
hikayelerini yeniden yaz, onların işi yalan söylemektir,
Yani benim hakkımda böyle konuşuyorsun, seni seven insanları eğitelim,
çevrenizdeki iyi insanlar, söyle bana, kaç tane var?
Çok fazla şüphem yok, samimi olmadığınız göz önüne alındığında, kullandığınız insanlar,
onların sefaletini sömürüyorsun.,
Oğlum, Ben Zührevi, içki içiyorum, sinirlerimi sakinleştiriyorum, benimkini sulıyorum.
ülser, rapçiler onları gömüyorum,
Ben senin rap, senin etiketin, onları beceriyorum, İblis köz gibi sıcak akıyor,
Sonra arkamdan benim chicos hakkında kötü konuşuyorsun, boşuna kamu
kızlar stil yapıyorsun bana söylüyorsun,
Kirli şeyler yapıyorsun, ağzınla kötü konuşuyorsun ve sonra
seni neden incitmek istediğimizi merak ediyorsun.,
Bu senin suçun değil, her zaman böyleydin, ailen öyle.
oseil, sözleşmeler, avukatlar.
Aaaaaah !
Hiç dayak yemedin ve silahın olmadı, bir hayatın olduğunu söylemeyi bırak.
Çılgın!
Bu yüzden soytarılar zor gibi davranıyorlar,
Bir geçmişi, bir geçmişi, zor bir hayatı icat etmek,
Haydutları ve ünlüleri, mikrofonu, arkadaki kalibreyi karıştırmayın
ve lunnettes,
Yani bu Pe-ra'daki Zulus, ölüme asker adam
savaşacağız ,
Akış elektrik enjeksiyon, eylem hardcore gösteri.