DEMON ONE — Au fond de la classe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DEMON ONE adlı sanatçının "Au fond de la classe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hahaha, mmmm, viens au fond d’la classe là
Laisse les autres travailler devant là
On est pèpère là, on fait rien, on est tranquile
Ouais gros, ouais gros, ouais gros, ouais gros
92, le 94
Mais qui j’suis? L’type au pur style impeccable
Le mystérieux et stylé, du type non réplicable
Le marginal, dit criminel lyrical
Détrône en masse les vaginals MCs, dans les bacs tous àfond d’cale
D.R.Y dit le pur sang, j'épure
Nique sa mère le rap cè-fran, 100%
Issu de la banlieue sud
Làoùça t’butte avec ou sans micro et ça seulement par habitude
Magnitude 9,4 sur les ondes
Attitude adéquate, j’veux mes plaques, baise la BAC qui fait sa ronde
Thunes abondent autant qu’la mort, plus àchaque saison
L’heure de l’homicide sonne toutes les heures
Les vitres t’aveuglent, s’efface l’horizon, mission
Atteindre les cîmes du rap car la mort nous décime
Encrédans le ciment, la joie hostile aux hommes entraine le crime
Le doigt en l’air pour ces shbebs en bleu marine
Booba-Intouchable tu bandes mais t’en fous pas plein les narines
J’m’assois au fond d’la classe direct
Avec Demon, D.R.Y, dissipés, défoncés
Peux mieux faire, peux mieux faire
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Pour toi c’est difficile, tu rappes c’est inutile
Ca sent le bas résille, on aime pas trop ton style
Fais pas ci pour nous, tragique pour vous
Nous les flingues et les tass on aime les faire crier pour vous
Six pieds sous terre, j’suis àla Cicap
Le monde est stone on dit les Psy4
Il faut qu’j’en parle avec ma bouteille de Jack
J’suis au micro, c’est trop michto, ghetto c’est promis
Ordure, attaquant hors-pair, attachant comme une drogue dure
Ma vie, mon rap: son frère siamois
Faut m’en mettre une dans la cervelle si tu veux t’la faire belle, crois moi
Se pourrait-il que le crime soit dans nos gènes?
Mes lyrics te font pleurer, j’ai la rime lacrymogène
Trop facile pour B2O, prend celle-ci dans les gencives
On risque la préventive pour avoir l’biff d’un joueur de Chelsea
Nos réalités sont leurs cauchemards
Ils veulent éduquer nos fils, applaudissent les colons dans leurs poèmes
Flingue dans la bouche du prof, poing levéàla Jessie owen
J’suis allergique au shmits, pas au pollen
Mon rap est froid comme un épaulard
Laisse moi me défoncer au cognac, Tenessie sans Coca-Cola
Qu’est-ce que tu veux faire, qu’est-ce que tu peux faire, frère?
Intouchable et Booba, y’a rien àfaire, y’a rien àfaire, frère
Comment t’exprimer c’qu’on ressent, quand t’es jeune tu dors dehors
Squattes les caves la oùça pue, ça sent l’symptôme d’une vie hardcore
Quand t’as faim, pas un join, aux yeux des gens t’es rien
T’as rien, pour rien tu pourrais tuer en fait tu d’viens comme tous ces gens
Que gamin tu méprisais, en combattant des enculés
Tu peux dev’nir sans t’en rendre compte toi-même le pire des enculés
Ma vie: un film d’horreur, de drame, de guerre, de bals
Mon corps s’emballe, au coeur j’ai mal, trop d’potes àmoi sont tombés sous les
balles
Au final j’en porte les marques mais dans les unes des autres s’démarquent
Du ghetto j’en ai sa marque, ses halls, son dépot et la BAC
Le béton gris m’a endurci, gros m’a rendu plus féroce
Elevéau sky, au spliffs, dans ma tess j’ai vu des scènes atroces
Faut pas grand chose, juste un mot, un regard, tu peux t’en prendre une
Dans l’contrat y’a aucune clause qui dit qu’on fume pas pour des thunes
Le jour oùj'partirais, une part du ghetto s’en ira
Dis au marmots de la citéqu'un vrai démon, ouais ne meurt pas
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Intouchable, Booba, click paaah
Şarkı sözü çevirisi
Hahaha, mmmm, sınıfın arkasına gel
Diğerlerinin senin önünde çalışmasına izin ver
Biz buradayız, hiçbir şey yapmıyoruz, sessiziz
Evet büyük, Evet büyük, Evet büyük, Evet büyük
92, 94
Ama ben kimim? Saf kusursuz tarzı ile türü
Gizemli ve şık, tekrarlanamaz tip
Marjinal, suçlu lirik denir
Kitle ÜDS bu vaginals Sekreteri'ne iletebilir, çöp kutusunda Tüm bilge dibinde
D. R. saf kan diyor, ben arındırıyorum
Nique annesi rap cè-fran, 100%
Güney banliyölerinden
Mikrofonla veya mikrofonsuz buluştuğunuz ve sadece alışkanlıktan
Dalgalar üzerinde büyüklük 9.4
Doğru tutum, tabaklarımı istiyorum, yuvarlak yapan tepsiyi sikeyim
Thunes ölüm kadar bol, daha inevery sezon
Cinayet saati her saat çalıyor
Pencereler sizi kör eder, ufku siler, görev
Rap zirvesine ulaşmak çünkü ölüm bizi yok ediyor
Çimentoda, erkeklere düşman olan sevinç suça yol açar
Lacivert bu shbebs için havada parmak
Booba-dokunulmaz soyunuyorsun ama tam burun deliklerini umursamıyorsun
Doğrudan sınıfın arkasında oturuyorum
İblis ile, D. R. Y, dağıldı, vidalı
Daha iyisini yapabilir, daha iyisini yapabilir
Evet büyük, Evet büyük, Evet büyük
Evet büyük, Evet büyük, Evet büyük
Senin için zor, işe yaramaz
Fishnet çorapları gibi kokuyor, tarzınızı çok fazla sevmiyoruz
Bunu bizim için yapma, senin için trajik
Biz silah ve tass biz onları sizin için çığlık yapmak istiyorum
Altı metre yeraltında, Cicap'tayım
Dünya taş olduğunu söylüyorlar Psy4
Bunun hakkında Jack şişemle konuşmam gerek.
Mikrofondayım, çok michto, getto söz verdi
Pislik, eşsiz saldırı, sert bir ilaç gibi bağlama
Hayatım, rap: Siyam kardeşi
Güzel yapmak istiyorsan beynime bir tane koymalısın, inan bana
Suç bizim genlerimizde olabilir mi?
Şarkı sözlerim seni ağlatıyor, ağlayan bir kafiyem var
B2O için çok kolay, bunu diş etlerine alır
Bir Chelsea oyuncusunun biff'ine sahip olmak için önleyici risk alıyoruz
Gerçeklerimiz onların kabuslarıdır
Oğullarımızı eğitmek, yerleşimcileri şiirlerinde alkışlamak istiyorlar
Öğretmenin ağzına silah, yumruk Jessie owen kaldırdı
Shmits'e alerjim var, polene değil.
Benim rap bir katil balina gibi soğuk
Coca-Cola olmadan konyak, Tenessie ile uçmama izin ver
Ne yapmak istiyorsun, ne yapabilirsin kardeşim?
Dokunulmaz ve Booba, yapacak bir şey yok, yapacak bir şey yok, kardeşim
Ne hissettiğinizi nasıl ifade edersiniz, gençken dışarıda uyursunuz
Kokuşmuş mahzenleri çömelir, sert bir yaşamın belirtisi gibi kokar
Aç olduğunuzda, katılmayın, insanların gözünde hiçbir şey değilsiniz
Hiçbir şeyin yok, hiçbir şey için öldüremezsin aslında tüm bu insanlar gibi geliyorsun
Ne kadar da hor görüyordun, pisliklerle savaşıyorsun.
Kendiniz fark etmeden en kötü pislikler olabilirsiniz
Hayatım: korku filmi, drama, savaş, toplar
Vücudum toplanıyor, kalbimde acı çekiyorum, çok fazla arkadaş bana düştü
kurşun geçirmez
Sonunda ben işaretleri giymek ama diğer biri öne
Gettodan onun işareti, salonları, deposu ve BAC var
Gri beton beni sertleştirdi, yağ beni daha da sertleştirdi
Gökyüzüne, çatlaklara, tess'imde korkunç sahneler gördüm
Çok fazla değil, sadece bir kelime, bir göz, bir tane alabilirsin
Sözleşmede thunes için sigara içmediğimizi söyleyen bir madde yok
Ayrıldığım gün, gettonun bir kısmı gidecek.
Kasaba halkına gerçek bir iblisin ölmediğini söyle.
Evet büyük, Evet büyük, Evet büyük
Evet büyük, Evet büyük, Evet büyük
Dokunulmaz, Booba, paaah tıklayın