Demonic Resurrection — Where Shadows Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demonic Resurrection adlı sanatçının "Where Shadows Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This world of pain and death, hate and tyranny
A war that’s left a trail of dead
So many years of darkness pending
So many lives lost in the killing
My tears haven’t found their dead
Paint a picture with countless shades of red
This world that lies before us is dead
A shadow covers the sky, and
black reigns through day and night
Beware the coming plague upon mankind
But even in time when all hope is lost,
we find a ray of hope
The shinning light is a passage
to the shadowlands
Guide me master, through the land of darkness
Past the fiends and demonkind
I travel swift among the mist and fog
This journey of mine be concealed
I will not fail you father
I will not fail you master
The path before unveils past
The darkness leaving me behind
The key to hope is within my group
There is hope tonight
Where the shadows lie
I will not fail you now
This task is mine to complete
I shall not fail you brothers
I will come through the dark
Spreading through the world
I can feel the darkness breeding
Time is of the essence and
the clock is slowing ticking
The hour of extinction is at hand
Come not without aid by your side
The dark forces have grown
stonger from within
Come through the darkness
Bring with you light
There is hope tonight
Where the shadows lie
We shall not bow down before them
Perish we shall, but not enslaved
It is not fate intervening
We have carved our destiny
The path has been made
We built this kingdom alone
Şarkı sözü çevirisi
Bu acı ve ölüm dünyası, nefret ve zulüm
Ölü bir iz bırakan bir savaş
O kadar uzun yıllar karanlık bekliyor
Bu cinayette çok fazla hayat kaybedildi
Gözyaşlarım ölülerini bulamadı
Sayısız kırmızı tonuyla bir resim çizin
Önümüzde yatan bu dünya öldü.
Bir gölge gökyüzünü kaplar ve
siyah gece ve gündüz hüküm sürer
İnsanlığa yaklaşan vebaya dikkat edin
Ama tüm umutların kaybolduğu bir zamanda bile,
bir umut ışını buluyoruz
Shinning ışık bir geçit olduğunu
shadowlands'a
Karanlıklar Diyarında bana rehberlik et usta.
Saldırganlardan ve demonkind geçmiş
Sis ve sis arasında hızlı seyahat ediyorum
Bu yolculuğum gizlenecek
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım baba
Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım usta
Geçmişten önceki yol
Karanlık beni geride bırakıyor
Umudun anahtarı grubumun içinde
Bu gece umut var
Gölgeler nerede yatıyor
Şimdi seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Bu görevi tamamlamak benim
Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım kardeşler
Karanlıktan geçeceğim.
Dünyaya yayılıyor
Karanlığın ürediğini hissedebiliyorum.
Zaman çok önemli ve
saat yavaşlıyor
Yok olma zamanı yaklaşıyor.
Senin yanında yardım olmadan gelmeyin
Karanlık güçler büyüdü
içinden stonger
Karanlığın içinden gel
Işığı yanınıza alın
Bu gece umut var
Gölgeler nerede yatıyor
Biz onların önünde secde etmeyeceğiz.
Yok olacağız, ama köleleştirilmeyeceğiz
Bu kaderin müdahalesi değil
Kaderimizi oyduk.
Yol yapıldı
Bu Krallığı yalnız kurduk.