Denial of God — Pendulum Swings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Denial of God adlı sanatçının "Pendulum Swings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sinister mystery is lurking
No one has been here for years
Strange sounds come from there at night
Villagers all shudder in fear
The room is covered in darkness
Only lights are the candles' flames
Hands are placed upon the table
Covered with letters and names
I am the gateway
Overwhelmed in trance
Channeling great forces of evil
Creating a link between two worlds
Envisioned with otherworldly madness
I can see the other side!
The ceiling is covered in cobwebs
The arms of the clock have frozen
Someone has come to see us Through an instrument that was chosen
The medium’s voice is trembling
Ghostly emanations appear
From beyond I hear a calling
Voices that haven’t spoken for years
(Solo: The first glance into the otherworld)
I see floating spectral lights
Hovering through the room
(Solo: Non-consensual takeover of the medium)
Her eyes are now like glass
Levitation is coming true
(Solo: Excretion of ectoplasma)
Pillars of light drift through the room
Yearning souls caught in torment
Our warm breath is clearly visible
It’s as quiet as if death was present
I see visions of terror
Pale and crying faces of despair
The true owners of this house
Out from the darkness now appear
I see children on their knees
Chained and locked up in the attic
A house under a fatal curse
With a grim ending so tragic
The pendulum swings
The medium sings
«Go to the hollow hills»
Şarkı sözü çevirisi
Uğursuz bir gizem gizleniyor
Yıllardır burada kimse yok.
Geceleri oradan garip sesler geliyor
Köylüler korku içinde titriyor
Oda karanlıkla kaplı
Sadece ışıklar mumların alevleridir
Eller masanın üzerine yerleştirilir
Harf ve isimlerle kaplı
Ben ağ geçidiyim.
Trance boğulmuş
Kötülüğün büyük güçlerini kanalize etmek
İki dünya arasında bir bağlantı oluşturmak
Uhrevi delilik ile öngörülen
Diğer tarafı görebiliyorum!
Tavan örümcek ağları ile kaplıdır
Saatin kolları dondu
Birisi bizi seçilmiş bir enstrümanla görmeye geldi.
Medyumun sesi titriyor
Hayalet emanations görünür
Ötesinden bir çağrı duyuyorum
Yıllardır konuşmayan sesler
(Solo: diğer dünyaya ilk bakış)
Yüzen spektral ışıklar görüyorum
Odanın içinde gezinip
(Solo: ortamın Rıza dışı devralması)
Gözleri artık cam gibi
Levitasyon gerçek oluyor
(Solo: ektoplazma atılımı)
Odanın içinden ışık sürüklenme sütunları
Özlem ruhlar işkence yakalandı
Sıcak nefesimiz açıkça görülebilir
Sanki ölüm varmış gibi sessiz.
Terörün vizyonlarını görüyorum
Umutsuzluğun solgun ve ağlayan yüzleri
Bu evin gerçek sahipleri
Karanlıktan şimdi ortaya çıkıyor
Çocukları dizlerinin üzerinde görüyorum
Zincirlenmiş ve tavan arasında kilitli
Ölümcül bir lanet altında bir ev
Çok trajik bir sonla
Sarkaç salıncaklar
Orta şarkı söylüyor
"Hollow hills'e git»