Deniece Williams — I Can't Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deniece Williams adlı sanatçının "I Can't Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late in the morning
The boss is throwin' his hands all in the air
I’m given a warnin'
He says I’m losin' my good position there
But right now I don’t care
Tell you what I did this mornin'
Tell you what I did last night
Looked into my baby’s eyes
And kissed and hugged and held him tight
And I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms
I tell you that I can’t help it I just can’t help it Ooh, to be in my baby’s arms
Gotta be right here where I belong
It’s late in the evening
You know they’re jamming' at parties all around, and oh…
Rockin' and a-reelin'
And all of my friends are goin' out to paint the town
But I won’t be around
Baby’s gonna be right over
Told me that he won’t be long
Got to light a candle up And be right here where I belong
'Cause I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, uh-huh
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I tell you that I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, ooh, ooh
I tell you that I can’t help it I just can’t help it Ooh, to be in my baby’s arms
To be right here where I belong
Baby’s gonna be right over
Told me that he won’t be long
Got to light a candle up And be right here where I belong
'Cause I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, yeah, yeah
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I tell you that I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, yeah
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I can’t seem to help myself, oh, no Never, never, never, never, never
No, no, baby
Uh-huh
No, I can’t wait here
For those crazy nights, ah…
I can’t wait (Baby)
To spend another lazy night (Oh, no)
In my baby’s arms, oh, yeah
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I tell you that I can’t wait (Yeah)
To spend another lazy night
Gonna be in my baby’s arms, uh-huh
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I tell you that I can’t seem to wait
To spend another lazy night (Oh, no)
In my baby’s arms, uh-huh
I tell you that I can’t help it I just can’t help it I tell that you I can’t wait, no, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Sabah geç saatlerde
Patron ellerini havaya fırlatıyor.
Bir uyarı'içindeyim
Orada iyi pozisyonumu kaybettiğimi söylüyor.
Ama şu an umurumda değil
Bu sabah ne yaptığımı söyleyeyim.
Sana dün gece ne yaptığımı söyleyeyim.
Bebeğimin gözlerine baktı
Ve öptü ve sarıldı ve onu sıkıca tuttu
Ve bekleyemem
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında
Sırf ben yardım edemem ben yardım edemem dur diyeceğim
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında
Sana söylüyorum, elimde değil, elimde değil, bebeğimin kollarında olmak
İşte ait olduğum yer burası olmalı
Akşam geç
Her yerde partilerde sıkıştıklarını biliyorsun.…
Rockin've a-reelin'
Ve tüm arkadaşlarım kasabayı boyamaya gidiyor.
Ama etrafta olmayacağım.
Bebek hemen gelecek.
Bana uzun sürmeyeceğini söyledi.
Bir mum yakmalı ve ait olduğum yerde olmalıyım.
Çünkü bekleyemem.
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında, uh-huh
Sana yardım edemeyeceğimi söylüyorum. sadece yardım edemem.
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında, ooh, ooh
Sana söylüyorum, elimde değil, elimde değil, bebeğimin kollarında olmak
Ait olduğum yerde olmak
Bebek hemen gelecek.
Bana uzun sürmeyeceğini söyledi.
Bir mum yakmalı ve ait olduğum yerde olmalıyım.
Çünkü bekleyemem.
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında, Evet, Evet
Sana yardım edemeyeceğimi söylüyorum. sadece yardım edemem.
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında, Evet
Ben sadece kendime yardım etmek, hayır, Asla yapamayacağım gibi görünüyor asla, asla, asla engel olamıyorum engel olamıyorum söyleyeyim, asla
Hayır, hayır, bebeğim.
Uh-huh
Hayır, burada bekleyemem.
O çılgın geceler için, ah…
Sabırsızlanıyorum (bebeğim)
Başka bir tembel gece geçirmek için (oh, hayır)
Bebeğimin kollarında, oh, evet
Sana yardım edemeyeceğimi söylüyorum, sadece yardım edemem, sana bekleyemeyeceğimi söylüyorum (Evet)
Başka bir tembel gece geçirmek için
Bebeğimin kollarında olacağım.
Sana yardım edemeyeceğimi söylüyorum. sadece yardım edemem.
Başka bir tembel gece geçirmek için (oh, hayır)
Bebeğimin kollarında, uh-huh
Sırf bunun için sabırsızlanıyorum, sana söylüyorum, hayır, hayır, hayır, yardım edemem ben yardım edemem onu söyleyeyim