Deniece Williams — If You Don't Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deniece Williams adlı sanatçının "If You Don't Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t believe all the tears in my eyes
I cried for ya If you don’t believe all the nights with you gone
I sighed for ya And if you don’t believe while you’re away
That my life gets emptier with each breath that I take
Now I must concede that it’s you I truly need
So I try, for you.
Missing lover
Where are ya?
Oh, where?
If you don’t believe all the sad, lonely songs
I sing for ya If you don’t believe it’s my heart in your hands
That I’ll bring for ya If you don’t believe every step that I take
I’ll wait for ya If you don’t believe that each word I speak
I speak for ya…
And if you don’t believe while you’re away
That my life gets emptier with each breath that I take
And now I must concede that it’s you I truly need
So I try, for you.
Missing lover,
Where, where are ya?
Oh, where?
And if you don’t believe while you’re away
That my life gets emptier, with each breath that I take
And now I must concede that it’s you I truly, truly need
So I try, and I try and I try for you, yeah
So I try, so I try, I try
Ba-bay, I try for you, umm hmm
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimdeki tüm gözyaşlarına inanmıyorsan
Senin için ağladım, eğer inanmıyorsan, tüm geceler seninle gitti.
Senin için iç çektim ve eğer sen yokken inanmıyorsan
Her nefeste hayatım daha da boşalıyor.
Şimdi gerçekten ihtiyacım olan kişinin sen olduğunu kabul etmeliyim.
Senin için deniyorum.
Kayıp sevgilisi
Nerdesiniz?
Oh, nerede?
Tüm bu hüzünlü, yalnız şarkılara inanmıyorsanız
Senin için şarkı söylüyorum eğer inanmıyorsan kalbim senin ellerinde
Attığım her adıma inanmazsan sana getireceğim.
Konuştuğum her kelimeye inanmıyorsan seni bekleyeceğim.
Senin adına konuşuyorum.…
Ve eğer uzaktayken inanmıyorsan
Her nefeste hayatım daha da boşalıyor.
Ve şimdi gerçekten ihtiyacım olan kişinin sen olduğunu kabul etmeliyim.
Senin için deniyorum.
Kayıp sevgilisi,
Neredesin nerede?
Oh, nerede?
Ve eğer uzaktayken inanmıyorsan
Hayatımı emptier alır, her nefes alıyorum o
Ve şimdi gerçekten ben olduğunu kabullenmek, gerçekten lazım
Bu yüzden deniyorum, deniyorum ve senin için deniyorum, Evet
Çok çalışıyorum, çok çalışıyorum, çalışıyorum
Ba-bay, senin için çalışıyorum, umm hmm