Deniece Williams — Love Finds You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deniece Williams adlı sanatçının "Love Finds You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night, I wished upon the stars
But they can’t tell me where you are
Got a dream, got a notion that’s in my head
Gonna put it into motion, just wanna be led
To the man of my dreams, the man of my dreams
(Ooh, I’m talking 'bout the man of my dreams)
I know I need what only true love can do
Now that I’m looking, baby
You know that I’m gonna find you
When you seek love
You will find that love finds you
When you seek love
You will find that love finds you
Last night, I prayed a little prayer
I turned around and you were there
Friends introduced us, we had met
We had talked before
Oh, this feeling in my heart says:
'Don't look no more'
You stepped right out of my dreams
Right out of my dreams
When you seek love
You will find that love finds you
Oh, baby, when you seek love
You will find that love finds you
Ooh-ooh…
Oh-oh-oh…
I’m so glad I found your love
You stepped right out of my dreams
Ooh-ooh…
Love finds you, baby
When you seek love
You will find that love finds you
Oh, baby, when you seek love
You will find that love finds you
So I’m glad I found your love
I’m glad I found your love, baby
Love finds you, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, baby, oh…
When love finds you, when love finds you
Yeah, you will find that love finds you
I turned around
And you were just standing there, baby
Love finds you
When you seek love
You will find that love finds you
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece yıldızlara diledim.
Ama bana nerede olduğunu söyleyemezler.
Bir hayalim var, kafamda bir fikrim var
Harekete geçireceğim, sadece yönlendirilmek istiyorum
Hayallerimin erkeğine, hayallerimin erkeğine
(Ooh, rüyalarımın adamı hakkında konuşuyorum)
Sadece gerçek aşkın yapabileceklerine ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Şimdi bakıyorum, bebeğim.
Seni bulacağımı biliyorsun.
Aşk aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Aşk aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Dün gece biraz dua ettim.
Arkamı döndüm ve sen oradaydın.
Arkadaşlar bizi tanıştırdı, tanıştık
Konuştuk önce vardı
Oh, kalbimdeki bu his şöyle diyor::
'Daha fazla bakma'
Rüyalarımdan çıktın.
Rüyalarımın dışında
Aşk aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Oh, bebeğim, aşkı aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Ooh-ooh…
Oh-oh-oh…
Aşkını bulduğum için çok mutluyum.
Rüyalarımdan çıktın.
Ooh-ooh…
Aşk seni bulur, bebeğim
Aşk aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Oh, bebeğim, aşkı aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Çok sevindim senin aşkını buldum
Aşkını bulduğuma sevindim bebeğim.
Aşk seni bulur, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, bebeğim, oh…
Aşk seni bulduğunda, aşk seni bulduğunda
Evet, aşkın seni bulduğunu göreceksin.
Arkamı döndüm
Ve sen orada dikiliyordun, bebeğim.
Aşk seni bulur
Aşk aradığında
Aşkın seni bulduğunu göreceksin.