Deniro Farrar — Notice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deniro Farrar adlı sanatçının "Notice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
We go to school, we go to work
We cash a check
I know you’re strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
It’s 5 in the morning and he had no sleep cause
His youngest baby ‘s teeth
Nigga what a statistic
My daddy was the science and my momma raised me I think I found a way to overcome and break free
Working job after job
1, or 2, or maybe 3
So I know about the pain that you’re feeling in deep
…we all are humans and ain’t nobody perfect
Oh, I'm not making excuses
But this just ain’t worth it So she’s at school and about to graduate
Some friends along the way
Cause their hearts are full of hate
They were mad
You got that job making more than they make
Fucking bitches, you don’t need one for you anyway
And they always want something
Never gonna show you hate
All the check-up on your keys
They could have asked you about your date
I just want you to tell I notice
You ain’t alone so when you want to talk about this
Don’t hesitate to see my phone
Clockin in, clockin' out
Another day, another dollar
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
You go to school, you go to work
Cash your check and then go home
See the pain all alone
God damn, girl, you're strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
They just want to grab some milk
You’re not worried about no miller
But they always just wanna hollow
They never step correct
…and break their necks whenever they see you
…damn, girl, you're blessed
Plus you never hit the club cause you know it’s full of mess
Tryin' to hold it in the hood
We just wanna throw money at you
But that does not even impress you
Clockin in, clockin' out
Another day, another dollar
You can’t even pump your gas
Without some niggaz tryin' to hollow
I just want you to know I notice
Every time you wanna talk about it Don’t hesitate, just see my phone
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
You go to school, you go to work
Cash your check and then go home
See the pain all alone
God damn, girl, you're strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
Şarkı sözü çevirisi
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Okula gidiyoruz, işe gidiyoruz.
Çek bozdururuz.
Güçlü olduğunu biliyorum
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Saat sabahın 5'i ve hiç uyumadı.
En küçük bebeğinin dişleri
Zenci ne bir istatistik
Babam bilimdi ve annem beni büyüttü sanırım üstesinden gelmenin ve kurtulmanın bir yolunu buldum
İşten sonra iş
1, veya 2, veya belki 3
Bu yüzden derinlerde hissettiğin acıyı biliyorum.
... hepimiz insanız ve kimse mükemmel değil
Bahaneler uydurmuyorum.
Ama bu sadece buna değmez, bu yüzden okulda ve mezun olmak üzere
Yol boyunca bazı arkadaşlar
Çünkü kalpleri nefret dolu
Deliydiler.
Bu işi onların kazandığından daha fazla kazanıyorsun.
Lanet orospular, zaten senin için bir şeye ihtiyacın yok
Ve her zaman bir şey istiyorlar
Nefretini asla göstermeyeceğim
Anahtarlarınızdaki tüm kontroller
Sana randevunu sorabilirlerdi.
Sadece fark ettiğimi söylemeni istiyorum.
Yalnız değilsin, bu yüzden bu konuda konuşmak istediğinde
Telefonumu görmek için tereddüt etmeyin
Clockin in, clockin ' out
Başka bir gün, başka bir dolar
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Okula gidiyorsun, işe gidiyorsun.
Çekini bozdur ve sonra eve git
Acıyı tek başına gör
Lanet olsun kızım, çok güçlüsün.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Sadece biraz süt almak istiyorlar.
Miller diye endişelenmiyorsun.
Ama her zaman sadece oymak istiyorlar
Asla doğru adım atmazlar
... ve seni gördüklerinde boyunlarını kırarlar.
... lanet olsun, kızım, kutsanmışsın.
Artı asla bilemezsin kulüp neden vurdun karmaşa dolu.
Kaputta tutmaya çalışıyorum
Sadece sana para atmak istiyoruz.
Ama bu seni etkilemiyor bile.
Clockin in, clockin ' out
Başka bir gün, başka bir dolar
Gazını bile pompalayamıyorsun.
Bir zenciyi oymaya çalışmadan.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bu konuda konuşmak istediğin her zaman tereddüt etme, sadece telefonuma bak
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Okula gidiyorsun, işe gidiyorsun.
Çekini bozdur ve sonra eve git
Acıyı tek başına gör
Lanet olsun kızım, çok güçlüsün.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.
Bilmeni isterim ki fark ettim.