Denis Leary — Save This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Denis Leary adlı sanatçının "Save This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lock 'n Load
Save This
I have no head for figures
My hands cannot explain
Endangered animals and acid rain
I see dead rivers running dry
I see the activists who march and cry
How they cry singin'
Why must we desecrate this land
I’ll tell you why
Because we can that’s why
Save the whales, save the seals
Save he eagle, save the bison and the beach
Why not save your breath
Save the porpoise, and the dolphin
Save the gerbil, save the racoon and the rat
Why not save some stamps
I am a human, I’m a goddamn human being
I walk errect
See the cheetah, oh so supple, lean and quick
As he chases a gazzelle
But he can’t drive a car
At least not very far
I am a human, I’m a goddamn human being
I can pay for sex
«Hey, there’s a great show on teh Discovery Channel tonight,
the history of the badger.»
«Hmm, I wonder what badger tastes like?»
«I don’t know, probably tastes like ferret.»
«Wow, you had ferret?»
«Yeah.»
«What's it taste like?»
«Chicken.»
I am a human, I’m a goddamn human being
I can wipe my ass
«What gives you the right to kill at will?»
«I'll tell you what, guns.
Big fuckin' guns with giant fuckin' bullets pal.»
I am a human, I’m a goddamn human being
I can shave my balls
Şarkı sözü çevirisi
Kilit ' n yük
Bunu Sakla
Rakamlara karşı kafam yok.
Ellerim açıklayamıyor.
Nesli tükenmekte olan hayvanlar ve asit yağmuru
Ölü nehirlerin kuruduğunu görüyorum.
Yürüyüş yapan ve ağlayan aktivistleri görüyorum
Nasıl ağlarlar şarkı söylerler
Neden bu topraklara saygısızlık etmek zorundayız
Nedenini söyleyeyim
Çünkü yapabiliriz.
Balinaları kurtar, mühürleri kurtar
Kartalı kurtar, bizonu ve Plajı kurtar
Neden nefesini tutmuyorsun
Porpoise ve yunusu kurtar
Gerbil'i kurtar, rakunu ve sıçanı kurtar
Neden bazı pulları kurtarmıyorsunuz
Ben bir insanım, ben lanet bir insanım
Ben errect yürümek
Çitaya bakın, oh çok esnek, yalın ve hızlı
Bir ceylanı kovalarken
Ama araba kullanamaz
En azından çok uzak değil
Ben bir insanım, ben lanet bir insanım
Seks için ödeme yapabilirim
"Hey, bu gece Discovery Channel'da harika bir gösteri var,
porsuk tarihi.»
"Hmm, porsuk tadı nasıl acaba?»
"Bilmiyorum, muhtemelen gelincik gibi tadı.»
"Vay canına, gelincik mi yedin?»
«Evet.»
"Tadı nasıl?»
«Tavuk.»
Ben bir insanım, ben lanet bir insanım
Kıçımı silebilirim
"İstediğin zaman öldürme hakkını sana veren nedir?»
"Bak ne diyeceğim, silahlar.
Kocaman mermileri olan büyük silahlar dostum.»
Ben bir insanım, ben lanet bir insanım
Taşaklarımı tıraş edebilirim