Денис Майданов — Антишок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Майданов adlı sanatçının "Антишок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Почему никто не пишет, разве нечего сказать?
Даже сердце бьется тише, чтобы грусти не мешать,
Даже осень перестала листопадами шуршать,
Мы лежим в своей квартире — нам так нравится лежать.
Ты молчишь, я молчу, ни о чем, ни о чем — тишина — это наш Антишок.
И пока никого, вроде, все хорошо — денег нет, пустота, потолок…
И душа, как в клетке бьется, сердце просится за ней.
Время бешено несется к неизбежности своей.
И на память остается поцелуем теплых дней
Только крашеное солнце в краски осени моей.
Ты молчишь, я молчу, ни о чем, ни о чем — тишина — это наш Антишок.
И пока никого, вроде, все хорошо — денег нет, пустота, потолок…
Şarkı sözü çevirisi
Neden kimse yazmıyor, söyleyecek bir şey yok mu?
Kalp bile daha sessiz atıyor, böylece üzüntü karışmıyor,
Sonbahar bile yaprakların hışırdamasını durdurdu,
Dairemizde yatıyoruz-yalan söylemeyi çok seviyoruz.
Sen sessizsin, ben sessizim, hiçbir şey, hiçbir şey-sessizlik bizim Anti-şok.
Ve şimdiye kadar hiç kimse, gibi, her şey iyi-para yok, boşluk, tavan…
Ve ruh, bir kafeste olduğu gibi atıyor, kalp onun için soruyor.
Zaman onun kaçınılmazlığına çılgınca acele ediyor.
Ve anmak için sıcak günlerin öpücüğü kalır
Sadece sonbaharın boyalarında boyalı güneş.
Sen sessizsin, ben sessizim, hiçbir şey, hiçbir şey-sessizlik bizim Anti-şok.
Ve şimdiye kadar hiç kimse, gibi, her şey iyi-para yok, boşluk, tavan…