Денис Майданов — Что оставит ветер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Майданов adlı sanatçının "Что оставит ветер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что оставит ветер?
Пыль на подоконнике, несколько строк.
Что оставит ветер?
Небо новых истин и карты дорог.
Пару фотографий, где на них смеются костры наших глаз.
Только не грусти, вспоминая о нас.
Что оставят губы?
Поцелуи лета и запах мечты.
Что оставят губы?
Все, что на прощание скажешь мне ты.
Все, что было с нами, в сердце на замок я закрою сейчас.
Только не грусти, вспоминая о нас.
Где-то далеко золотом горят наши города.
И дорог каждый жест, каждый день и час.
И снова над землей стаи белых птиц, полетят года.
Ты просто иногда вспоминай о нас.
Только не грусти, вспоминая о нас.
Вспоминая о нас…
Что оставит память?
Все что было нежно и было всерьез.
Что оставит память?
Все что было в шутку и было до слез.
Небом под ногами между нашим прошлым и будущим мост,
Свет больших вершин и дорог, как от звезд.
И на островах моей души — дождь,
И на берегах моей любви — дрожь,
И на облаках моей мечты где-то я и ты,
Но туда следы… Ложь… Ложь…
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarı ne bırakacak?
Pencere üzerinde toz, birkaç satır.
Rüzgarı ne bırakacak?
Gökyüzü yeni gerçekler ve yol haritaları.
Gözlerimizin ateşlerinin güldüğü birkaç fotoğraf.
Bizi hatırlayarak üzülme.
Dudaklar ne bırakacak?
Yaz öpücüğü ve rüya kokusu.
Dudaklar ne bırakacak?
Bana veda etmek için söyleyeceğin her şeyi.
Kalbimizde olan her şeyi şimdi kilitleyeceğim.
Bizi hatırlayarak üzülme.
Uzakta bir yerlerde şehirlerimiz altın yakıyor.
Ve yollar her jest, her gün ve saat.
Ve yine, beyaz kuşların sürüleri, yıllar uçacak.
Sadece ara sıra bizi hatırla.
Bizi hatırlayarak üzülme.
Bizi hatırlamak…
Hafızayı ne bırakacak?
Her şey nazik ve ciddiydi.
Hafızayı ne bırakacak?
Her şey bir şakaydı ve gözyaşlarına boğuldu.
Bizim geçmiş ve gelecek köprü arasında ayaklarımızın altında gökyüzü,
Yıldızlardan gelen büyük zirveleri ve yolları aydınlatın.
Ve ruhumun adalarında-yağmur,
Ve aşkımın kıyısında-titreme,
Ve hayallerimin bulutlarında bir yerde ben ve sen,
Ama izler ... yalanlar ... yalanlar…