Денис Майданов — Осторожно любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Майданов adlı sanatçının "Осторожно любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В грудь, как горячий свинец, птицами в душу летит —
Это любовь — бесполезны пароли защит.
Сколько разбитых сердец, пряча осколки молчит?
Сколько же их на излете агоний стучит?
И твое сердце на шрамах дрожит и кричит:
«Осторожно… Любовь! Осторожно… Любовь…»
Мир взрывается, плачет любя, но иначе нельзя.
Осторожно… Любовь! Осторожно… Любовь…
Океаны из берегов, водопады стихов и цветов
Лишь за несколько слов
Из любимых губ…
Кто в этом небе живет, тот не боится упасть,
Тот пленным в нежную власть и полмира за страсть.
Любящий неизлечим, след не прощает причин,
Ангелы нам не прощают в любви половин.
И болен мир, если в нем есть Одна и Один
Şarkı sözü çevirisi
Göğsünde, sıcak bir kurşun gibi, kuşların ruhuna uçar —
Bu aşk-güvenlik şifreleri işe yaramaz.
Kaç kırık kalpler, parçaları gizleme sessiz?
Kaç tane acı çekiyorlar?
Ve kalbin yara izlerinde titriyor ve çığlık atıyor:
"Dikkat Et ... Aşk! Dikkat Et ... Aşk…»
Dünya patlar, severek ağlar, ama aksi takdirde olamaz.
Dikkat Et ... Aşk! Dikkat Et ... Aşk…
Kıyılardan okyanuslar, ayetlerin ve çiçeklerin Şelaleleri
Sadece birkaç kelime için
En sevdiğim dudaklar…
Bu gökyüzünde kim yaşıyor, düşmekten korkmuyor,
O tutkusu için ihale güç ve yarım dünyada esir.
Tedavi edilemez sevgi dolu, iz nedenleri affetmez,
Melekler bizi affetmez aşk yarısı.
Ve eğer içinde bir ve bir tane varsa, dünya hasta