Денис Мусаев — Быть собой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Мусаев adlı sanatçının "Быть собой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Надо мною светит яркая звезда.
И за всё в ответе тропы в никуда. Да, да.
И если я с тобой днём, то ночью
— один, в окружении льдин.
Знаю, это сложно — растопить огонь,
Но ты лишь протяни ладонь.
Быть собой непросто, но это все, что есть у меня.
Не надо никаких вопросов. Здравствуй, это я.
Ты мне улыбнешься, и просто за руку возьмешь.
К солнцу обернешься и с собою уведешь.
Быть собой непросто. Да, да, да.
Никаких вопросов нет, нет, нет.
Ты мне улыбнешься. Да, да, да.
Никаких вопросов.
Падал вниз ногами, но вставал опять.
И судьбы цунами, меня им не сломать, никогда.
Я сохраню, нашу мечту, и я пройду сотни этих троп.
Знаю, это сложно — растопить огонь,
Но ты лишь протяни ладонь.
Быть собой непросто, но это все, что есть у меня.
Не надо никаких вопросов. Здравствуй, это я.
Ты мне улыбнешься, и просто за руку возьмешь.
К солнцу обернешься и с собою уведешь.
Быть собой непросто. Да, да, да.
Никаких вопросов нет, нет, нет.
Ты мне улыбнешься. Да, да, да.
Никаких вопросов.
Myself!
Быть собой непросто, но это все, что есть у меня.
Не надо никаких вопросов. Здравствуй, это я.
Ты мне улыбнешься, и просто за руку возьмешь.
К солнцу обернешься и с собою уведешь.
Быть собой непросто.
Ты мне улыбнешься.
Myself!
Şarkı sözü çevirisi
Üstümde parlak bir yıldız var.
Ve her şey için hiçbir yerde yollar sorumludur. Evet, evet.
Ve eğer gündüz seninle olursam, o zaman gece
- yalnız, buzla çevrili.
Yangını eritmenin zor olduğunu biliyorum.,
Ama sen sadece avucunu uzat.
Kendin olmak kolay değil, ama sahip olduğum tek şey bu.
Soru sorma. Merhaba, benim.
Bana gülümseyeceksin ve elini tutacaksın.
Güneşe döneceksin ve kendinle uzaklaşacaksın.
Kendin olmak kolay değil. Evet, evet, evet.
Soru yok, hayır, hayır.
Bana gülümseyeceksin. Evet, evet, evet.
Herhangi bir soru.
Ayaklarının altına düştü, ama yine ayağa kalktı.
Ve tsunaminin kaderi, beni asla kırmazlar.
Hayallerimizi koruyacağım ve yüzlerce yolu geçeceğim.
Yangını eritmenin zor olduğunu biliyorum.,
Ama sen sadece avucunu uzat.
Kendin olmak kolay değil, ama sahip olduğum tek şey bu.
Soru sorma. Merhaba, benim.
Bana gülümseyeceksin ve elini tutacaksın.
Güneşe döneceksin ve kendinle uzaklaşacaksın.
Kendin olmak kolay değil. Evet, evet, evet.
Soru yok, hayır, hayır.
Bana gülümseyeceksin. Evet, evet, evet.
Herhangi bir soru.
Myself!
Kendin olmak kolay değil, ama sahip olduğum tek şey bu.
Soru sorma. Merhaba, benim.
Bana gülümseyeceksin ve elini tutacaksın.
Güneşe döneceksin ve kendinle uzaklaşacaksın.
Kendin olmak kolay değil.
Bana gülümseyeceksin.
Myself!