Денис Попурей — Что же сделаешь ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Попурей adlı sanatçının "Что же сделаешь ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пробовал ли ты глаза закрыть,
И представить мир глазами Бога,
Словно на ладони положить,
С высоты небес увидев много?
И в одно мгновенье вместе с Ним
Сердцем и душой соединиться,
Чувства пережить за этот мир,
Сожалеть о том, что в нем
творится?
Что же сделаешь ты, ответь,
Если ближний упал изранен?
Чем поможешь в его судьбе,
Если ближний твой в беде?
Глядя на все с неба, понял бы,
Как желает Бог больных
коснуться, Руки возложили если бы,
Но смогли в сомненьях отвернуться.
Хочет Бог голодных накормить,
Обогреть Своим теплом замерзших,
Всякую нужду людей покрыть,
Но любовь явить не может в черствых.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapatmayı denedin mi,
Ve dünyayı Tanrı'nın gözüyle hayal et,
Avuç içine koymak gibi,
Göklerin yüksekliğinden çok şey gördükten sonra?
Ve bir anda onunla
Kalp ve ruh bağlamak,
Duygular bu dünya için yeniden yaşamak,
İçinde ne pişman
neler oluyor?
Ne yapacaksın, cevap ver,
Eğer yakın yaralı düştü?
Kaderine nasıl yardım edersin,
Komşunun başı dertte mi?
Gökyüzünden her şeye bakarak, anlardım,
Tanrı hasta istediği gibi
dokunmak, eller koymak eğer,
Ama şüphe içinde yüz çevirebildiler.
Tanrı aç beslemek istiyor,
Donmuş ısı ile ısıtın,
İnsanların ihtiyaçlarını karşılamak için,
Ama aşk bayat olamaz.