Dennis Brown — Concrete Castle King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dennis Brown adlı sanatçının "Concrete Castle King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Concrete castle knig, won’t you give us a helping hand?
Concrete castle king, I hope you will understand
We’re suffering
Living in your concrete castle on the hill
You don’t know what life is like in the ghetto
Living in a two-by-four with no place to walk around, no-no
While you’re in a castle all alone
I said concrete castle king, won’t you give us a helping hand?
Concrete castle king, I hope you will understand
We’re suffering, yeah
Life isn’t easy in the ghetto, no It’s hard to keep from getting into trouble
The temptation is great
And you don’t have no-one to say «Don't do it»
No-no-no-no
Concrete castle knig, we do need your help
Woooaah, yeah
Many days we stand in the rain and sun
Waiting for the bus that never comes
You pass by in your fancy car
Wearing a plastic smile and smoking a big cigar
So concrete castle knig, won’t you give us a helping hand?
Concrete castle king, I hope you will understand
We’re suffering, wooooaahhh yeah
We’re suffering
We do need your help, yeah
Concrete castle king

Şarkı sözü çevirisi

Concrete castle knig, bize yardım eder misin?
Beton kale Kral, ben anlamak umuyoruz
Acı çekiyoruz
Tepedeki beton kalenizde yaşamak
Gettoda hayatın nasıl olduğunu bilmiyorsun.
-Dolaşmak için bir yer ile dört, hayır ile--bir iki yaşayan yok
Bir kalede yapayalnızken
Betonarme kale Kralı dedim, bize yardım eder misin?
Beton kale Kral, ben anlamak umuyoruz
Acı çekiyoruz, Evet
Gettoda hayat kolay değil, hayır, başını belaya sokmamak zor
Günaha harika
Ama hayır demek için «bunu Yapma zorunda değilsin »
Hayır hayır hayır-hayır - -
Beton kale knig, biz sizin yardımınıza ihtiyacımız var
Woooaah, Evet
Birçok gün yağmurda ve güneşte duruyoruz
Bu otobüs beklerken hiç gelmiyor
Şık arabanla geçiyorsun.
Plastik bir gülümseme giyiyor ve büyük bir puro içiyor
Betonarme kale knig, bize yardım eder misin?
Beton kale Kral, ben anlamak umuyoruz
Acı çekiyoruz, wooooaahhh Evet
Acı çekiyoruz
Yardımına ihtiyacımız var, Evet.
Beton kale Kral