Dennis Jernigan — The Point of Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis Jernigan adlı sanatçının "The Point of Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the fire of life leaves you so dry
That your eyes have no tears left to cry
When heartache leaves you wondering why
Or wondering how you will survive;
And when you’ve grown too tired to run the race
Or find your strength is gone without a trace;
When you’ve reached that lonely, desperate place
You have reached the point of grace.
And I will meet you there where your striving ends
I will hold you there in My embrace
and you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
When your hopes and dreams begin to fade
Disappointments clouding all the plans you’ve made
Feeling lonely, broken and afraid
It seems so long since you have seen the light of day
And when it seems like every trial you face
Just leaves you one step closer to the place
Where you fall away, or reach for My embrace
Child, you have reached the point of grace!
And I will meet you there where your striving ends
I will hold you there in My embrace
and you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
Just let go, and you will see
Just how mighty love can be!
Child, your greatest strength is when you’re weak
Looking up from your brokenness to Me And I will meet you there where your striving ends
And I will hold you there in My embrace
And you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
And you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
Ooooooooh, Amazing grace!
How sweet the sound!
Şarkı sözü çevirisi
Hayat ateşi seni çok kuru bıraktığında
Gözlerinde ağlamak için gözyaşları kalmadı
Ne zaman gönül yarası neden merak bırakır
Ya da nasıl hayatta kalacağını merak ediyorum;
Ve yarışa katılmak için çok yorgun olduğunuzda
Ya da gücünü bulmak iz bırakmadan gitti;
O yalnız, umutsuz yere ulaştığın zaman
Lütuf noktasına ulaştınız.
Ve çabalarının bittiği yerde seninle buluşacağım.
Seni orada Kucağımda tutacağım.
ve gerçek neşenin başladığı yeri bulacaksınız
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Umutlarınız ve hayalleriniz solmaya başladığında
Hayal kırıklıkları yaptığınız tüm planları bulanıklaştırıyor
Yalnız, kırık ve korkmuş hissetmek
Gün ışığını görmeyeli çok uzun zaman oldu.
Ve karşılaştığınız her dava gibi göründüğünde
Sadece bir adım daha yakın bir yere bırakır
Nereye düşersen düş, ya da kucaklamama ulaş
Evlat, zarafet noktasına ulaştın!
Ve çabalarının bittiği yerde seninle buluşacağım.
Seni orada Kucağımda tutacağım.
ve gerçek neşenin başladığı yeri bulacaksınız
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Sadece gidelim, ve göreceksiniz
Aşk ne kadar güçlü olabilir!
Çocuğum, en büyük gücün zayıf olduğun zamandır.
Kırıklığınızdan bana bakıyorum ve çabalarınızın bittiği yerde sizinle buluşacağım
Ve Seni orada kucağımda tutacağım
Ve gerçek neşenin başladığı yeri bulacaksınız
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Ve gerçek neşenin başladığı yeri bulacaksınız
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Lütuf noktasına ulaştığınızda
Ooooooooh, inanılmaz zarafet!
Ses ne kadar tatlı!