Dennis — Aspetto un treno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis adlı sanatçının "Aspetto un treno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La settimana che sei stata via da me mi èsembrata un anno interminabile
perchèin questi giorni senza te ho visto che io non ci sto bene…
che dolore quando manchi
Aspetto che ritorni amore con me aspetto un treno che ti porti da me
Aspetto e credo che
da me tu tornerai
aspetto e tremo
e non lo sai
E le serate in solitudine e tv servono a capire che non posso stare senza quel
tuo vestire… quel tuo modo di esser tu quel rossetto strano che poi piace
solo a te
E giàsto immaginando quei momenti in cui io dipingo con le mani sul tuo corpo
amore mio ancora pochi istanti e il treno arriveràio non vedo l’ora di
abbracciarti forte ancora
Aspetto che ritorni amore
con me
aspetto un treno che ti porti
da me
Aspetto e credo che
da me tu tornerai
aspetto e tremo
e non lo sai
Adesso tu sei qui… amore come stai? Stai bene come me… che sto bene insieme
a te
Guardando due binari al sole con te ringrazio un treno e piùnon tremo
…tu sei qui con me…
(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Benden uzak olduğun hafta sonsuz bir yıl gibi görünüyordu
çünkü sensiz bu günlerde iyi olmadığımı gördüm.…
özlediğin zaman ne acı
Geri dönmeni bekliyorum benimle aşk seni bana götürecek bir tren bekliyorum
Bekliyorum ve buna inanıyorum
bana geri geleceksin
görünüm ve titreme
ve sen bilmiyorsun
Ve yalnızlık ve televizyondaki akşamlar, onsuz olamayacağımı anlamaya hizmet ediyor
elbisen ... sen olma şeklin o garip ruj o zaman seviyor
sadece sana
Ve zaten o anları hayal ediyorum, ellerimle vücuduna boyadığım zaman
aşkım hala birkaç dakika ve tren gelecek için sabırsızlanıyorum
sana tekrar sarılmak
Sevgiyi geri getirmeni bekliyorum
benimle
Seni almak için bir tren bekliyorum.
benden
Bekliyorum ve buna inanıyorum
bana geri geleceksin
görünüm ve titreme
ve sen bilmiyorsun
Şimdi buradasın, aşkım. Nasılsın? Sen de benim kadar iyisin ... birlikte iyi olduğumu
sana
Seninle güneşte iki parça bakarak bir tren ve Moreno titremeye teşekkür ederim
... burada benimlesin…
(Bu metin için Giorgia & Cristina'ya teşekkürler)