Depeche Mode — Black Celebration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "Black Celebration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s have a black celebration
Black Celebration
Tonight
To celebrate the fact
That we’ve seen the back
Of another black day
I look to you
How you carry on When all hope is gone
Can’t you see
Your optimistic eyes
Seem like paradise
To someone like
Me I want to take you
In my arms
Forgetting all I couldn’t do today
Black Celebration
Black Celebration
Tonight
To celebrate the fact
That we’ve seen the back
Of another black day
I look to you
And your strong belief
Me, I want relief
Tonight
Consolation
I want so much
Want to feel your touch
Tonight
Take me in your arms
Forgetting all you couldn’t do today
Black Celebration
I’ll drink to that
Black Celebration
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Siyah bir kutlama yapalım
Siyah Kutlama
Bu gece
Bu gerçeği kutlamak için
Arka tarafı gördük.
Başka bir kara günün
Sana bakayım.
Tüm umutlar kaybolduğunda nasıl devam edersin
Görmüyor musun
İyimser gözlerin
Cennet gibi görünüyor
Gibi birine
Ben seni almak istiyorum
Kollarımda
Tüm unutmadan bugün yapamadım
Siyah Kutlama
Siyah Kutlama
Bu gece
Bu gerçeği kutlamak için
Arka tarafı gördük.
Başka bir kara günün
Sana bakayım.
Ve güçlü inancın
İstediğim yardım bana
Bu gece
Teselli
Çok istiyorum
Dokunuşunu hissetmek ister misin
Bu gece
Beni kollarına al
Bugün yapamayacağın her şeyi unutmak
Siyah Kutlama
Buna içerim.
Siyah Kutlama
Bu gece