Depeche Mode — It's Called a Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "It's Called a Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something beating here inside my body
And it’s called a heart
You know how easy it is To tear it apart
If I lend it to you
Will you keep it safe for me
I’ll lend it to you
If you treat it tenderly
There’s something beating here inside my body
And it’s called a heart
There’s a sun shining in the sky
But that’s not the reason why
I’m feeling warm inside
The answer isn’t classified, it’s my heart
From the moment I started
I tried to be goodhearted
Yes I tried my best
And more or less
I spoke from my heart
There’s a lot to be learnt
And you learn when you heart gets burnt
Hearts could never be owned
Hearts only come on loan
If I want it back
I will take it back, I’ll take my heart
But I will try my best and more or less
I will speak from my heart
Yes I will speak from my heart
Speak from my heart
Şarkı sözü çevirisi
Vücudumun içinde bir şey atıyor.
Ve buna kalp deniyor.
Onu parçalamanın ne kadar kolay olduğunu biliyorsun.
Eğer sana ödünç verirsem
Bunu benim için Sakla olur musun
Sana ödünç vereceğim.
Eğer şefkatle tedavi ederseniz
Vücudumun içinde bir şey atıyor.
Ve buna kalp deniyor.
Gökyüzünde parlayan bir güneş var
Ama bunun nedeni bu değil
İçimde bir sıcaklık hissediyorum
Cevap gizli değil, kalbim.
Başladığım andan itibaren
İyi kalpli olmaya çalıştım.
Evet denedim benim en iyi
Ve daha fazla veya daha az
Kalbimden konuştum.
Bir çok şey öğrenmiş olmak
Ve kalbin yandığında öğrenirsin.
Kalpler asla sahiplenilemez
Kalpler sadece ödünç gelir
Eğer geri istersem
Onu geri alacağım, kalbimi alacağım
Ama elimden gelenin en iyisini yapacağım ve az ya da çok
Kalbimden konuşacağım.
Evet, kalbimden konuşacağım.
Kalbimden konuş