Depeche Mode — John The Revelator (UNKLE Reconstruction) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "John The Revelator (UNKLE Reconstruction)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John the Revelator
Put him in an elevator
Take him up to the highest high
Take him up to the top
Where the mountains stop
Let him tell his book of lies
John the Revelator
He’s a smooth operator
It’s time we cut him down to size
Take him by the hand
And put him on the stand
Let us hear his alibis
By claiming God as his holy right
He’s stealing a God from the Israelite
Stealing a God from the Muslim too
There is only one God through and through
Seven lies multiplied by seven
Multiplied by seven again
Seven angels with seven trumpets
Send them home on the morning train
Well, who’s that shouting?
John the Revelator!
All he ever gives us is pain
Well, who’s that shouting?
John the Revelator!
He should bow his head in shame
By and by By and by By and by By and by Seven lies multiplied by seven
Multiplied by seven again
Seven angels with seven trumpets
Send them home on the morning train
Well, who’s that shouting?
John the Revelator!
All he ever gives us is pain
Well, who’s that shouting?
John the Revelator!
He should bow his head in shame
By and by By and by John the Revelator!
By and by John the Revelator!
By and by John the Revelator!
Şarkı sözü çevirisi
Revelator John
Asansörde onu
Onu en yükseğe çıkar.
Zirveye çıkmak kadar
Dağların durduğu yer
Yalan kitabını anlatsın.
Revelator John
Çok iyidir
Onu parçalara ayırmanın zamanı geldi.
Ellerinden yakala
Ve onu kürsüye çıkar.
Görgü tanıklarını dinleyelim.
Tanrı'yı kutsal hakkı olarak iddia ederek
İsraillilerden bir Tanrı çalıyor.
Müslümandan da bir Tanrı çalmak
İçinden ve içinden sadece bir Tanrı var
Yedi yalan yedi ile çarpılır
Tekrar yedi ile çarpılır
Yedi trompet ile yedi melek
Onları sabah treniyle eve gönder.
Kim bağırıyor?
Revelator John!
Şimdiye kadar bize verdiği tek şey acı
Kim bağırıyor?
Revelator John!
Utanç içinde başını eğmeli
Yedi yalan yedi ile çarpılır
Tekrar yedi ile çarpılır
Yedi trompet ile yedi melek
Onları sabah treniyle eve gönder.
Kim bağırıyor?
Revelator John!
Şimdiye kadar bize verdiği tek şey acı
Kim bağırıyor?
Revelator John!
Utanç içinde başını eğmeli
John Revelator tarafından Ve tarafından ve tarafından!
John Revelator tarafından Ve tarafından!
John Revelator tarafından Ve tarafından!