Depeche Mode — Shout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "Shout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was silent, trying to be like the girl
Who acted on the TV
Always knowing when to say
Wishing for a moment so that they could see
Staring in the night
A picture in my room
And I think, that she knew her lines
Break away tonight
I wanna hold your hand
We’ve got to get it right
We’ve got to understand
Carefully watching waiting as I stood upon the back streets
And we start to play
I was screaming louder as the
Curtains fall between us in a twisted way
Staring in the night
A picture in my room
And I think, that she knew her lines
Break away tonight
I wanna hold your hand
We’ve got to get it right
We’ve got to understand
Placing all the questions in the minutes of a game
We won so long ago
Dangerous and beautiful the radio transmission
That I have to know
You could never run
You could never stay
And I think you belong to me Break away tonight
I wanna hold your hand
We’ve got to get it right
We’ve got to understand
Break away tonight
I wanna hold your hand
We’ve got to get it right
We’ve got to understand
Carefully watching waiting as Break away tonight
Şarkı sözü çevirisi
Sessizdi, kız gibi olmaya çalışıyordu.
Televizyonda kim rol aldı
Her zaman ne zaman söyleyeceğini bilmek
Bir an için diliyorum, böylece görebildiler
Gece bakıyor
Odamda bir resim
Ve bence, onun çizgilerini biliyordu
Bu gece ayrıl
Elini tutmak istiyorum
Hemen almak lazım
Anlamalıyız.
Arka sokaklarda dururken dikkatle izliyorum.
Ve oynamaya başlıyoruz
Daha yüksek sesle çığlık atıyordum.
Perdeler aramızda bükülmüş bir şekilde düşüyor
Gece bakıyor
Odamda bir resim
Ve bence, onun çizgilerini biliyordu
Bu gece ayrıl
Elini tutmak istiyorum
Hemen almak lazım
Anlamalıyız.
Bir oyunun dakika içinde tüm soruları yerleştirme
Uzun zaman önce kazandık.
Tehlikeli ve güzel radyo iletimi
Bilmek var
Hiç çalıştırabilir
Asla kalamazsın.
Ve sanırım sen bana aitsin bu gece ayrıl
Elini tutmak istiyorum
Hemen almak lazım
Anlamalıyız.
Bu gece ayrıl
Elini tutmak istiyorum
Hemen almak lazım
Anlamalıyız.
Dikkatle bu gece Break away olarak bekleyen izliyor