Depeche Mode — The Child Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "The Child Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is darkness and death in your eyes
What have you got buried inside
The shallow grave in your soul
The ghosts there have taken control
You really should have dug a little deeper there
Body parts are starting to appear and scare
The child inside away
Each tear that flows down your face
Trickles then picks up the pace
And turns to a river inside
A river that will not subside
I can hear that dreadful overflowing sound
And watching from afar I see a child is drowned
The child inside your heart
I can see you drifting away
Heading for the light
I can see you drifting away
Every night
Why were you always inside
On days when the weather was fine
And while we were running around
You were nowhere to be found
You know you should have taken all your dolls to bed
But you were made to play games with your soul instead
The child inside you died
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde karanlık ve ölüm var.
İçinde ne gömdün
Ruhundaki sığ mezar
Oradaki hayaletler kontrolü ele geçirdi.
Gerçekten biraz daha derine inmeliydin.
Vücut parçaları görünmeye ve korkutmaya başlıyor
Çocuk içeride uzakta
Yüzünüzden akan her gözyaşı
Trickles sonra hızını alır
Ve içinde bir nehre döner
Düşmeyecek bir nehir
Bu korkunç taşan sesi duyabiliyorum
Ve uzaktan izlerken bir çocuğun boğulduğunu görüyorum
Kalbinin içindeki çocuk
Sürüklendiğini görebiliyorum.
Işığa doğru gidiyor
Sürüklendiğini görebiliyorum.
Her gece
Neden hep içerideydin?
Havanın güzel olduğu günlerde
Ve biz etrafta koşarken
Hiçbir yerde bulunmadın.
Tüm bebeklerini yatağa götürmeliydin.
Ama bunun yerine ruhunuzla oyun oynamak için yaratıldınız
İçindeki çocuk öldü.