Depeche Mode — The Sinner In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "The Sinner In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could just hide
The sinner inside
And keep him denied
How sweet life would be If I could be free
From the sinner in me
I’ll never be a saint
That’s not a picture that your memory paints
Not renowned for my patience
I’m not renowned for my restraint
But you’re always around
You can always be found
To pick me up when I’m on the ground
If I could just hide
The sinner inside
And keep him denied
How sweet life would be If I could be free
From the sinner in me
I’m still recovering
Still getting over all the suffering
More known for my anger
Than for any other thing
But you’ve always tried
To be by my side
And catch my fall when I start to slide
If I could just hide
The sinner inside
And keep him denied
How sweet life would be If I could be free
From the sinner in me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer saklanabilseydim
İçindeki günahkar
Ve onu inkar et
Özgür olabilseydim hayat ne kadar tatlı olurdu
İçimdeki günahkardan
Asla bir aziz olmayacağım
Bu hafızanın çizdiği bir resim değil.
Sabrım için ünlü değil
Kısıtlamamla ünlü değilim.
Ama her zaman buralardasın.
Her zaman bulunabilir misin
Yere düştüğümde beni almak için
Eğer saklanabilseydim
İçindeki günahkar
Ve onu inkar et
Özgür olabilseydim hayat ne kadar tatlı olurdu
İçimdeki günahkardan
Hala iyileşiyorum.
Hala tüm acıların üstesinden gelmek
Daha çok öfkem için bilinir
Başka bir şey için daha
Ama her zaman denedin.
Yanımda olmak
Ve kaymaya başladığımda düşüşümü yakala
Eğer saklanabilseydim
İçindeki günahkar
Ve onu inkar et
Özgür olabilseydim hayat ne kadar tatlı olurdu
İçimdeki günahkardan