Deportees — Come Give Me Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deportees adlı sanatçının "Come Give Me Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a friend
Who lives a mile down the street
I want her close to me each time we meet
I’ve got a friend she gives me a reason to cry
I hate to say goodbye
So when my ears can no longer hear
When every rainbow is reflected tears
When times get silent I can only pray
Come give me love, come give me love
Come give me freedom
Come give me peace
Come consolation and mind at ease
Come give me loving
Come give me hope at the end
And I will smile again
I know a place nearby where we use to go
To spend some time alone when the nights are cold
I’ve got a friend she’s only a heartbeat away
We said goodbye today
So when my ears can no longer hear
When every rainbow is reflected tears
When times get silent I can only pray
Come give me love, come give me love
Come give me flowers
Come give me trees
Come give me rivers
Come give me seas
Come give me loving
Come give me hope at the end
And I will smile again
Come give me wisdom
Come give me trust
Come give me pleasure
And times of lust
Come give me loving
Come give me hope at the end
And I will smile again
When all my fingers can no longer feel
And when my eyes are too weak to see
When times get rougher
I can only pray
Come give me sunshine
Come give me rain
Come let you hair down
Release my pain
Come give me loving
Come give me hope at the end
And I will smile again
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşım var
Caddenin bir mil aşağısında kim yaşıyor
Her karşılaştığımızda bana yakın olmasını istiyorum.
Bir arkadaşım var bana ağlamak için bir sebep veriyor
Veda etmekten nefret ediyorum.
Bu yüzden kulaklarım artık duymuyor
Her gökkuşağı gözyaşlarını yansıttığında
Zaman sessiz olduğunda sadece dua edebilirim
Gel bana aşk ver, gel bana aşk ver
Gel bana özgürlük ver
Gel bana huzur ver
Teselli ve zihin rahat gel
Gel bana sevgi ver
Sonunda bana umut ver
Ve tekrar gülümseyeceğim
Yakınlarda gittiğimiz bir yer biliyorum.
Geceleri soğukken yalnız biraz zaman geçirmek için
Bir arkadaşım var o sadece bir kalp atışı uzakta
Elveda demiştik
Bu yüzden kulaklarım artık duymuyor
Her gökkuşağı gözyaşlarını yansıttığında
Zaman sessiz olduğunda sadece dua edebilirim
Gel bana aşk ver, gel bana aşk ver
Gel bana çiçek ver
Gel bana ağaçları ver
Gel bana nehirleri ver
Gel bana deniz ver
Gel bana sevgi ver
Sonunda bana umut ver
Ve tekrar gülümseyeceğim
Gel bana bilgelik ver
Gel bana güven ver
Gel bana zevk ver
Ve şehvet zamanları
Gel bana sevgi ver
Sonunda bana umut ver
Ve tekrar gülümseyeceğim
Tüm parmaklarım artık hissetmediğinde
Ve gözlerim görmek için çok zayıf olduğunda
Zaman daha da zorlaştığında
Sadece dua edebilirim
Gel bana güneş ışığı ver
Gel bana yağmur yağdır
Gel saçlarını indir
Acımı serbest bırak
Gel bana sevgi ver
Sonunda bana umut ver
Ve tekrar gülümseyeceğim