Deportees — Tell It To Me Like You Told It To Them şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deportees adlı sanatçının "Tell It To Me Like You Told It To Them" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The taxi at my door, didn’t get there by itself
And the bags that you packed, didn’t get there by themselves
When love is left to keep us warm
I need someone to repair me
I need someone to connect
The man I don’t know, he didn’t get there by himself
And the land we once held, was not invaded by itself
When it’s love that’s tearing us apart
I need some one to remind me
I need someone to forget
And I wanna know, if he works for love?
Cause I need to know, does he work for love?
You can tell it to me like you told it to them
That you’re rather with him, that you’re rather with him
Şarkı sözü çevirisi
Kapımdaki taksi, tek başına oraya gitmedi.
Ve paketlediğin çantalar, oraya kendi başlarına ulaşamadılar.
Aşk bizi sıcak tutmak için bırakıldığında
Beni tamir edecek birine ihtiyacım var.
Bağlanacak birine ihtiyacım var.
Tanımadığım adam oraya tek başına ulaşamadı.
Ve bir zamanlar tuttuğumuz toprak kendi başına işgal edilmedi
Aşk bizi parçalara ayırdığında
Bazı biri bana hatırlatmak gerek
Birini unutmak istiyorum
Aşk için çalışıp çalışmadığını bilmek istiyorum.
Çünkü bilmem gerek, aşk için mi çalışıyor?
Onlara söylediğin gibi bana da anlatabilirsin.
Onunla daha çok olduğunu, onunla daha çok olduğunu