Deportivo — Ivres et débutants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deportivo adlı sanatçının "Ivres et débutants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous sommes tous plus ou moins
ivres et débutants
Comme l’amertume est une peste
Dis-toi mon garçon qu’il est temps
En soi de changer de veste
Nous sommes tous plus ou moins irrévérencieux
Fascinés par la vitesse
Ce qui nous rend tous humbles, prétentieux
Nos frustrations ou l’ivresse
Car si tu souhaites un soir pluvieux
Que les jours nous appartiennent
Il nous faudra faire un vœu pieu
Celui de ne plus redouter l’averse
Nous sommes tous plus ou moins
Tous plus ou moins
Hantés mon garçon
Par ce qu’il nous reste à faire
Tous plus ou moins
Nous sommes tous plus ou moins
Pris par le temps
On finit tous par s’y perdre
Nous sommes tous pour le moins
libres et dépendants
L’amour est une comédienne
Et s’y l’on buvait libres comme avant
La dernière des dernières
Mais si tu souhaites les jours plus beaux
Alors il faudra s’y faire
Il nous faudra changer de peau
Sans cesse défier l’ordinaire
Nous sommes tous plus ou moins
Tous plus ou moins
Hantés mon garçon
Par ce qu’il nous reste à faire
Tous plus ou moins
Nous sommes tous plus ou moins
Pris par le temps
Nous sommes tous plus ou moins
Tous plus ou moins
Bercés mon garçon
D’illusions et leurs contraires
Tous plus ou moins
Nous sommes tous plus ou moins
Pris par le temps
On finit tous par s’y perdre
On finit tous par s’y perdre
Şarkı sözü çevirisi
Acı bir veba hepinizi hepimizi mütevazı yapar ne hız hayran daha fazla veya daha az saygısız olduğumuzu ceketi değiştirmek için başlı başına zaman o çocuk benim anlatmak olarak tüm az sarhoş ve yeni başlayanlar ediyoruz, eğer bize ait bir gün yağmurlu bir akşam istiyorsanız artık daha fazla ya da daha az her birini veya daha fazlasını yapmak için kalır tüm az ya da hepimiz en azından özgür ve bağımlı sevgi aktris biz kaybolmadan sonuna kadar zaman almış oluyoruz tüm az ve en son olarak daha önce içtim ama istersen Bize ne oğlum peşindeyiz duş, korku ve arzu, bir bahis yapmak zorunda olacak, çünkü biz büyük hayal kırıklıkları ve sarhoşluk bizim iddialı en güzel gün o zaman bunu yapmak zorunda olacak biz sürekli olarak daha fazla ya da hala yapacak daha fazla ya da daha az fazla ya da hepimiz zaman almış oluyoruz biz ne daha fazla ya da perili çocuk olduğumuz sıradan meydan deri değiştirmek gerekecek daha fazla veya daha az veya daha az daha az daha az daha az ya da daha fazla ya da hepimiz kaybolmadan sonuna kadar olayımızda biz Yanılsamalar ve onların karşıtların oğlum uyutulmuş kaybolmadan sonuna kadar