Depswa — Voyeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depswa adlı sanatçının "Voyeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you coming in And it’s as if I’ve been awakened
Maybe you were born for me And I’m feeling so alive and
I’m overcome with pleasure
So deep in fantasy
And It’s taken all I have not to give myself away
And it seems to be getting closer within each and everyday
And I have to hold on to my emotions as they stray
So I try to walk away
I’m overwhelmed by the sight
When your beauty fills me up With the feeling of the night
I’ll follow
You through the window
Don’t you know
That you’ll bring some life to me Tonight
Secretly I wonder
And I wait for an invitation
Maybe you are onto me And I wonder if you know
All the beauty that you give
Pretending not to see
And I see you alone sometimes
And you begin to cry
And My heart splits wide open
As I begin to wonder why
So I look and turn
And scream into the sky
So I try to walk away
I’m overwhelmed by the sight
When your beauty fills me up With the feeling of the night
I’ll follow
You through the window
Don’t you know
That you’ll bring some life to me And I’ll follow
Through the window
Watching where you go Wonder if you see me too
Tonight
What should I do?
Should I call out to you?
Should I let you know?
Should I let it go?
What should I do?
Should knock on your door?
Should I let you know who?
Should I let it go?
I have to try and find
Some courage I’ve left behind
Some day, some way
I’ve got to tell you
I’ll follow
You through the window
Don’t you know
That you’ll bring some life to me And I’ll follow
Wherever you go You’ve got to let me know
If you see me too
And I’ll follow
You through the window
You’ve got to let me know
If you see, you see
Me too
Şarkı sözü çevirisi
İçeri girdiğini görüyorum ve sanki uyanmışım gibi.
Belki de benim için doğdun ve kendimi çok canlı hissediyorum.
Zevkle üstesinden geldim
Fantezi çok derin
Ve kendimi vermek zorunda değilim her şey gitti
Ve her ve her gün içinde yaklaşıyor gibi görünüyor
Ve benim duygularıma tutunmak zorundayım.
Bu yüzden uzaklaşmaya çalışıyorum
Görünce şaşırdım
Güzelliğin beni gecenin hissi ile doldurduğunda
Takip edeceğim
Sen pencereden
Bilmediğin
Bu gece bana biraz hayat getireceğini
Gizlice merak ediyorum
Ve bir davet bekliyorum
Belki de benim peşimdesin ve merak ediyorum.
Verdiğin tüm güzellik
Bakın Forumda değil.
Ve bazen seni yalnız görüyorum
Ve ağlamaya başlıyorsun
Ve kalbim geniş açık böler
Neden merak etmeye başladığımda
Bu yüzden bakıyorum ve dönüyorum
Ve gökyüzüne çığlık
Bu yüzden uzaklaşmaya çalışıyorum
Görünce şaşırdım
Güzelliğin beni gecenin hissi ile doldurduğunda
Takip edeceğim
Sen pencereden
Bilmediğin
Bana biraz hayat getireceksin ve ben de onu takip edeceğim.
Pencereden
Nereye gittiğini izlemek beni de görüyor musun merak ediyorum
Bu gece
Ne yapmalıyım?
Sana sesleneyim mi?
Neyi sormalıyım?
Ben gitmesine izin mi vereyim?
Ne yapmalıyım?
Kapını çalmalı mısın?
Bilmiyorum kim?
Ben gitmesine izin mi vereyim?
Denemek ve bulmak zorundayım
Geride bıraktığım bazı cesaretler
Bir gün, bir şekilde
Sana söylemeliyim
Takip edeceğim
Sen pencereden
Bilmediğin
Bana biraz hayat getireceksin ve ben de onu takip edeceğim.
Nereye gidersen git bana haber vermelisin.
Eğer beni de görürsen
Ve ben takip edeceğim
Sen pencereden
Bilmeme izin vermelisin
Eğer görürseniz, gördüğünüz
Ben de