Derdian — Betrayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derdian adlı sanatçının "Betrayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nightfall, shadows of suspects in me!
Golstar, traitor of Derdian I feel!
For the revolution of rage, my Lord — will not have me!
From the cradle to the grave — I will hate!
(and) I must investigate, betrayer!
Liar! — Traitor! Bastard! I’m your Master, I will punish you!
Voices from my people say -- Golstar used to go at night to Astar
They say he used to conspire — with the King of Garrold against me So I’m thinking for a punishment
He’s a creature so false
So I’m the tyrant of Derdian or what?
He should be on a mission to -- kill my mortal enemy, lord Raighon
And instead he waste his time -- with that filthy female, named Loren
Paying his lack of devotion
In the dark of a cave
He will regret what has done in his own life
Let the evil come to me
I want a human disaster
I will find the most bloody revenge upon him — upon him
I despise his behaviour
In the dark he will suffer
I’m the bringer of sorrow -- malicious I’ll be, bad I will be!
I will destroy the things you love, you know I hate you
This is the secret of my force, disaster all around I bring
The walls of Astar will collapse, and burn forever!
What kind of promise you received from Exenthar, the Astar’s king?
I will kill him like Rodon
Oh my dear bloody deed
This is your destiny if you conspire against me I will kill him like Rodon
Oh my dear bloody deed
This is your destiny if you conspire against me Death, you’ll suffer, this I’ll offer,'this is my dimension!
Nightfall, shadows of suspects in me! betrayer of my kingdom!
You will try my own justice, vassal come here and listen!
Şarkı sözü çevirisi
Gece karanlığı, içimdeki şüphelilerin gölgeleri!
Golstar, Derdian haini hissediyorum!
Öfke devrimi için, Lordum-beni almayacak!
Beşikten mezara-nefret edeceğim!
(ve) araştırmalıyım, hain!
Yalancı! - Hain! Piç! Ben senin Efendinim, seni cezalandıracağım!
Halkımdan gelen sesler diyor ki ... Golstar geceleri Astar'a giderdi.
Garrold kralı ile bana karşı komplo kurduğunu söylüyorlar.
O çok sahte bir yaratık
Yani ben Derdian'ın tiranıyım, değil mi?
Ölümcül düşmanım lord Raighon'ı öldürmek için bir görevde olmalı.
Ve bunun yerine zamanını Loren adında pis bir kadınla harcıyor.
Özveri eksikliğini ödemek
Bir mağaranın karanlığında
Kendi hayatında yaptıklarına pişman olacak
Kötülüğün bana gelmesine izin ver
Bir insan felaketi istiyorum
Onun için en kanlı intikamı bulacağım-onun için
Davranışlarından nefret ediyorum.
Karanlıkta acı çekecek
Ben üzüntü getiricisiyim-kötü olacağım, kötü olacağım!
Sevdiğin şeyleri yok edeceğim, senden nefret ettiğimi biliyorsun.
Bu benim gücümün sırrı, her yerde bir felaket getiriyorum
Astar'ın duvarları çökecek ve sonsuza dek yanacak!
Astar'ın Kralı Exenthar'dan ne tür bir söz aldın?
Onu rodon gibi öldüreceğim.
Oh canım kanlı tapu
Bu senin kaderin. bana karşı komplo kurarsan onu rodon gibi öldürürüm.
Oh canım kanlı tapu
Bu senin kaderin, Eğer bana karşı bir komplo Kurarsan, ölüm, acı çekeceksin, bunu teklif edeceğim, " bu benim boyutum!
Gece karanlığı, içimdeki şüphelilerin gölgeleri! krallığımın haini!
Kendi adaletimi deneyeceksin, vassal buraya gel ve dinle!