Derek Webb — A Love That's Stronger Than Our Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "A Love That's Stronger Than Our Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What would you do
If someone put a gun to your head
And ask you to tell them a lie
What would you say
If you were pushed that way
To betray yourself to keep yourself alive
Is life worth so much
There’s got to be a love that’s stronger than our fear
Of everything being out of control
Everything being out of control
What would you do
If someone would tell you the truth
But only if you torture them half to death
Tell me since when do the means justify the ends
And you build the kingdom using the devil’s tools
Can time be so short
(Bridge)
There is a day that’s been inaugurated but has not yet come
That we can proclaim by showing that there’s a better way
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen ne yapardın
Eğer birisi kafana silah dayarsa
Ve senden onlara yalan söylemeni istiyorum.
Ne dersiniz
Eğer bu şekilde itildiysen
Kendini hayatta tutmak için kendine ihanet etmek
Hayat çok mu değerli
Korkumuzdan daha güçlü bir aşk olmalı.
Her şey kontrolden çıktı
Her şey kontrolden çıktı
Ve sen ne yapardın
Eğer birisi sana doğruyu söylerse
Ama sadece onlara yarı yarıya işkence edersen
Yana söyle bana ne zaman gelir biter haklı
Ve şeytanın araçlarını kullanarak Krallığı inşa ediyorsun
Zaman çok kısa olabilir mi
(Köprü)
Bir gün açıldı ama henüz gelmedi
Daha iyi bir yol olduğunu göstererek ilan edebiliriz