Derek Webb — I For An I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "I For An I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the desire of my heart
It’s the anthem of my birth
I love you till you cross the line
Then watch my faith turn into works
Here’s to hoping we evolve
Here’s believing that we will
Blessed are those who seek for peace
In control are those who kill
An I for an I
Will never satisfy till there’s nothing left to see
I was born to go to war
It comes so natural to me
Sure as a hammer finds a nail
Death is the only way to peace
(Bridge)
I’ve got a killer instinct bringing out all of my best
I’ve got a poison conscience telling me to go with that
This may not work and I don’t guarantee that it will
But I’ve got no choice unless you tell me who Jesus would kill
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim kalbimin arzusu
Bu benim doğumumun marşı
Çizgiyi geçene kadar seni seviyorum.
O zaman inancımın işe dönüştüğünü izle
Evrimleşeceğimizi umalım.
İşte yapacağımıza inanmak
Barış arayanlar kutsanmıştır
Öldürenler kontrol altında.
An ı için an ı
Görecek bir şey kalmayana kadar asla tatmin olmaz
Savaşa gitmek için doğdum.
Benim için çok doğal geliyor
Bir çekiç gibi emin bir çivi bulur
Ölüm barış için tek yoldur
(Köprü)
En iyi dileklerimi sunan bir katil içgüdüm var.
Zehirli bir vicdanım var.
Bu işe yaramayabilir ve bunun olacağını garanti etmiyorum
Ama İsa'nın kimi öldüreceğini söylemezsen başka seçeneğim yok.