Derek Webb — Love Is Not Against The Law şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "Love Is Not Against The Law" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
politics or love
can make you blind or make you see
make you a slave or make you free
but only one does it all
and it’s giving up your life
for the ones you hate the most
it’s giving them your gown
when they’ve taken your clothes
it’s learning to admit
when you’ve had a hand in setting them up in knocking them down
(chorus)
love is not against the law
love is not against the law
(vs. 2)
are we defending life
when we just pick and choose
lives acceptable to lose
and which ones to defend
‘cause you cannot choose your friends
but you choose your enemies
and what if they were one
one and the same
could you find a way
to love them both the same
to give them your name
(chorus)
Şarkı sözü çevirisi
siyaset veya aşk
seni kör edebilir veya görmeni sağlayabilir
seni köle yapmak ya da özgür yapmak
ama sadece bir tanesi hepsini yapar
ve bu senin hayatından vazgeçiyor
en çok nefret ettiğin insanlar için
onlara elbiseni veriyor.
elbiselerini aldıklarında
itiraf etmeyi öğreniyor
onları yıkmak için onları kurmak için bir eliniz olduğunda
(koro)
aşk yasalara aykırı değildir
aşk yasalara aykırı değildir
(vs 2)
hayatı savunuyor muyuz
sadece seçtiğimizde ve seçtiğimizde
kaybetmek için kabul edilebilir hayatlar
ve hangileri savunmak için
çünkü arkadaşlarını seçemezsin.
ama düşmanlarını seçiyorsun.
ve eğer bir olsaydı
bir ve aynı
bir yolunu bulabilir misin
ikisini de aynı şekilde sevmek
onlara adını vermek için
(koro)