Derek Webb — Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a man comes to an altar i came into this town
With the world upon my shoulders and promises passed down
And i went into the water and my father, he was pleased
I built it and i’ll tear it down so you will be set free
But i found thieves and salesmen living in my father’s house
I know how they got in here and i know how to get 'em out
I’m turning this place over from floor to balcony
And then just like these doves and sheep you will be set free
I’ve always been a lover from before i drew a breath
Some things i loved easy and some i loved to death
Because love’s no politician, it listens carefully
Of those who come i can’t lose one, so you will be set free
But go on and take my picture, go on and make me up
I’ll still be your defender, you’ll be my missing son
And i’ll send out an army just to bring you back to me
Because regardless of your brother’s lies you will be set free
I am my beloveds and my beloved’s mine
So you bring all your history and i’ll bring the bread and wine
And we’ll have us a party where all the drinks are on me
Then as surely as the rising sun you will be set free
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam bir sunağa gelir gibi bu şehre geldim
Dünya omuzlarımda ve sözlerim geçti
Ve suya girdim ve babam memnun oldu
Onu inşa ettim ve yıkacağım, böylece özgür olacaksın
Ama babamın evinde hırsızlar ve satıcılar buldum.
Buraya nasıl girdiklerini ve onları nasıl çıkaracağımı biliyorum.
Burayı zeminden balkona çeviriyorum.
Ve sonra bu güvercinler ve koyunlar gibi özgür olacaksın
Nefes almadan önce her zaman bir sevgili oldum.
Kolay sevdiğim bazı şeyler ve ölümüne sevdiğim bazı şeyler
Çünkü aşk politikacı değil, dikkatle dinler
Gelenlerden birini kaybedemem, bu yüzden özgür olacaksın
Ama hadi resmimi Çek, Git ve bana makyaj
Ben hala senin savunucun olacağım, sen benim kayıp oğlum olacaksın
Ve seni bana geri getirmek için bir ordu göndereceğim.
Çünkü kardeşinin yalanları ne olursa olsun özgür olacaksın.
Ben sevgililerim ve sevgilim benim
Bu yüzden sen tüm hikayeni getir, ben de ekmek ve şarap getireceğim.
Ve tüm içkilerin benden olduğu bir parti vereceğiz.
O zaman doğmakta olan güneş gibi özgür olacaksınız