Derek Webb — Saint and Sinner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "Saint and Sinner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want my glory you gotta take my sin
If you want my future you gotta take my skin
If you want my heart you gotta take my blood
If you want my bed you gotta take my lust
'cause i’m not a half a man
I’m not a half a man
Lord knows i love you now
But a saint and a sinner is what i am
If you want my spirit you gotta take my booze
If you want my mystery you gotta take my clues
If you want my child you gotta take my kin
If you want my money you gotta take my rent
(bridge)
And i doesn’t get better once you see the light
You wake to find that the fight has just begun
I used to be a damn mess but now i look just fine
'cause you dressed me up and we drank the finest wine
Şarkı sözü çevirisi
Şöhretimi istiyorsan günahımı kabul etmelisin.
Geleceğimi istiyorsan derimi almalısın.
Kalbimi istiyorsan kanımı almalısın.
Yatağımı istiyorsan şehvetimi almalısın.
çünkü ben yarım adam değilim.
Ben yarım bir adam değilim
Tanrı biliyor seni şimdi seviyorum
Ama ben Bir aziz ve bir günahkarım
Ruhumu istiyorsan içkimi al.
Eğer gizemimi istiyorsan ipuçlarımı almalısın.
Eğer çocuğumu istiyorsan, akrabalarımı almalısın.
Paramı istiyorsan kiramı almalısın.
(köprü)
Ve ışığı gördüğünde daha iyi olamıyorum.
Uyanıyorsun ve kavganın yeni başladığını öğreniyorsun.
Eskiden berbat bir haldeydim ama şimdi iyi görünüyorum.
çünkü beni giydirdin ve en iyi şarabı içtik.