Derek Webb — This Too Shall Be Made Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "This Too Shall Be Made Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People love you the most for the things you hate
And hate you for loving the things that you cannot keep straight
People judge you on a curve
And tell you you’re getting what you deserve
This too shall be made right
Children cannot learn when children cannot eat
Stack them like lumber when children cannot sleep
Children dream of wishing wells
Whose waters quench all the fires of Hell
This too shall be made right
The earth and the sky and the sea are all holding their breath
Wars and abuses have nature groaning with death
We say we’re just trying to stay alive
But it looks so much more like a way to die
This too shall be made right
There’s a time for peace and there is a time for war
A time to forgive and a time to settle the score
A time for babies to lose their lives
A time for hunger and genocide
This too shall be made right
I don’t know the suffering of people outside my front door
I join the oppressors of those who i choose to ignore
I’m trading comfort for human life
And that’s not just murder it’s suicide
This too shall be made right
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar seni nefret ettiğin şeyler için en çok seviyorlar.
Ve düz tutamayacağın şeyleri sevdiğin için senden nefret ediyorum.
İnsanlar sizi bir eğri üzerinde yargılar
Ve sana hak ettiğini aldığını söyle.
Bu çok doğru yapılacaktır
Çocuklar yemek yiyemediğinde çocuklar öğrenemez
Çocuklar uyuyamadığında onları bir kereste gibi katlayın
Çocuklar kuyuları hayal etmeyi hayal ediyor
Kimin suları Cehennemin tüm ateşlerini söndürür
Bu çok doğru yapılacaktır
Dünya, Gökyüzü ve deniz nefeslerini tutuyor
Savaşlar ve suistimaller doğanın ölümle inlemesine neden olur
Sadece hayatta kalmaya çalıştığımızı söylüyoruz.
Ama daha çok ölmek için bir yol gibi görünüyor
Bu çok doğru yapılacaktır
Barış için bir zaman var ve savaş için bir zaman var
Affetmek için bir zaman ve skoru çözmek için bir zaman
Bebeklerin hayatlarını kaybetmeleri için bir zaman
Açlık ve soykırım zamanı
Bu çok doğru yapılacaktır
Ön kapımın dışındaki insanların acılarını bilmiyorum.
Görmezden gelmeyi seçtiğim zalimlere katılırım.
İnsan hayatı için teselli ticareti yapıyorum
Ve bu sadece cinayet değil, intihar
Bu çok doğru yapılacaktır