Derek Webb — Your Heart Breaks in All the Right Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Webb adlı sanatçının "Your Heart Breaks in All the Right Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your tears, they are precious, I collect them in bottles my love
Their current directs me to things from the surface unseen
There is never one wasted, they all fall at just the right time
Your tears, they are precious, I collect them in bottles my love
Their current directs me to things from the surface unseen
There is never one wasted, they all fall at just the right time
Upon the dry soil that’s thirsty for love’s nourishment
I used to think it was sad, now I find it beautiful
Cause your heart breaks, your heart breaks in all the right places
You’re a lovely magician, and I’ve fallen under your spell
You discern every moment as one who knows how this will end
It’s as if you see through me, as if I’m unknown to myself
Your eye finds the aquifer, the static reserve of my tears
So I need a well to my heart, I trust you to break the ground
Cause your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Your heart breaks, your heart breaks in all the right places
A light on the water, like sounds bouncing off every wall
You give me my heading and guide me through dangers unknown
You weep with the weeping and dance when the music incites
You do it for me and I wish now to do it for you
Like salt in the drops from your eyes, it restores and it preserves
Cause your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşların, onlar değerli, onları şişelerde topluyorum aşkım
Onların akımı beni görünmeyen yüzeyden şeylere yönlendiriyor
Asla boşa harcanmaz, hepsi doğru zamanda düşer
Gözyaşların, onlar değerli, onları şişelerde topluyorum aşkım
Onların akımı beni görünmeyen yüzeyden şeylere yönlendiriyor
Asla boşa harcanmaz, hepsi doğru zamanda düşer
Aşkın beslenmesi için susayan kuru topraklarda
Eskiden üzücü olduğunu düşünürdüm, şimdi güzel buluyorum
Çünkü kalbin kırılıyor, kalbin tüm doğru yerlerde kırılıyor
Sen çok güzel bir sihirbazsın ve ben senin büyünün altına düştüm.
Her anı, bunun nasıl sona ereceğini bilen biri olarak ayırt edersiniz
Sanki beni görüyormuşsun gibi, sanki kendimi tanımıyormuşum gibi
Gözün akiferi bulur, gözyaşlarımın statik rezervi
Bu yüzden kalbime bir kuyuya ihtiyacım var, zemini kırmana güveniyorum
Çünkü kalbin kırılıyor, kalbin tüm doğru yerlerde kırılıyor
Kalbin kırılıyor, kalbin tüm doğru yerlerde kırılıyor
Su üzerinde bir ışık, her duvardan sıçrayan sesler gibi
Bana rotamı ver ve bilinmeyen tehlikelerden geçmeme yardım et
Ağlayarak ağlıyorsun ve müzik teşvik ettiğinde dans ediyorsun
Bunu benim için yapıyorsun ve şimdi senin için yapmak istiyorum
Gözlerinizdeki damlalardaki tuz gibi, geri yükler ve korur
Çünkü kalbin kırılıyor, kalbin tüm doğru yerlerde kırılıyor
Kalbin kırılıyor, kalbin tüm doğru yerlerde kırılıyor
Kalbin kırılıyor, kalbin tüm doğru yerlerde kırılıyor