Derelict — Spoils of War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derelict adlı sanatçının "Spoils of War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a haunted land
And the ghouls walk among men
Their affliction transcends
We are beyond redemption
Beyond sympathy
Behold the fruits of our labor
The ill-begotten spoils of war
De-education is the sharpest blade
With which to amputate
Pride, confidence, wisdom and honor
Genetically picked out and slaughtered
A heavy conscience hangs
Only on those who dare to see through the dream
We justify the sins of our fathers
We build upon a foundation of bones
We take to heart the lies of our mothers
We lock our souls in an armor of stone
History is written in chalk
By those who hold the steel
Our dreams of vengeance must one day overcome our apathy
Şarkı sözü çevirisi
Bu perili bir arazidir
Ve ghouls erkekler arasında yürür
Onların sıkıntıları aşıyor
Kurtuluşun ötesindeyiz.
Sempatinin ötesinde
Emeğimizin meyvelerini görün
Kötü kazanılmış savaş ganimetleri
De-eğitim en keskin bıçaktır
Hangi ile ampute
Gurur, güven, bilgelik ve onur
Genetik olarak seçilmiş ve katledilmiş
Ağır bir vicdan asılı
Sadece rüyayı görmeye cesaret edenler
Babalarımızın günahlarını haklı çıkarıyoruz
Kemiklerden bir temel üzerine inşa ediyoruz
Annelerimizin yalanlarını kalbe götürüyoruz
Ruhlarımızı taştan yapılmış bir zırhla kilitliyoruz
Tarih tebeşirle yazılmıştır
Çeliği tutanlara,
İntikam hayallerimiz bir gün ilgisizliğimizin üstesinden gelmeli