Deryl Dodd — 30-30 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deryl Dodd adlı sanatçının "30-30" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I can’t forget the day we met how I could clearly see
With picture perfect vision, she was the only one for me
My perception of a heavenly love was right there in my sight
I never saw the true writin' on the wall 'cause she was standin' in my light
Bought her a diamond ring, nearly everything this workin' man could not afford
A Chevy, a house and the credit cards to her favorite department stores
Loved her all I could, I can’t believe she would, run off with some ol' used to
be
Guess ya never know what the future holds, 'cause for her it wasn’t me
And they say lookin' back is a lesson and that’s why I won’t forget her
Through the smoke and haze of bein' burned I can see things a whole lot better
Lord I was blind, but now I find since she did me down and dirty
Hindsight’s not twenty-twenty, it’s more like a 30−30
Now I’m pickin' up the pieces of this shattered broken heart of mine
Been searchin' for the lovin' parts but the hurtin' ones are all I find
When she took her aim she wasn’t playin' no games
Lord, she dropped me right to my knees
She untied our knot with a perfect shot and put me into my misery
And they say lookin' back is a lesson and that’s why I won’t forget her
Through the smoke and haze of bein' burned I can see things a whole lot better
Lord I was blind, but now I find since she did me low-down and dirty
Hindsight’s not twenty-twenty, it’s more like a 30−30
Lord, hindsight’s not twenty-twenty, it’s more like a 30−30
Şarkı sözü çevirisi
Tanıştığımız günü unutamam.
Resim mükemmel bir vizyon ile, o benim için tek oldu
Göksel bir aşk algım gözümün önündeydi.
Duvardaki gerçek yazıyı hiç görmedim çünkü o benim ışığımda duruyordu.
Ona bir elmas yüzük aldım, bu çalışan adamın karşılayamayacağı neredeyse her şey
Bir Chevy, bir ev ve en sevdiği mağazalara kredi kartları
Olabilir ben onu sevdim, ben isterdi, kullanılan bazı ol' ile yola çıkmak edemem
olmak
Sanırım geleceğin ne beklediğini asla bilemezsin, çünkü onun için ben değildim
Ve geriye bakmanın bir ders olduğunu söylüyorlar ve bu yüzden onu unutmayacağım
Yanmış olmanın dumanı ve Pusu sayesinde her şeyi çok daha iyi görebiliyorum
Tanrım, kördüm, ama şimdi beni aşağı ve kirli yaptığından beri buluyorum
Retrospektif yirmi yirmi değil, daha çok 30-30 gibi
Şimdi bu paramparça kırık kalbimin parçalarını topluyorum
Aşk parçalarını arıyordum ama acıtanlar tek bulduğum şey.
Nişan aldığında oyun oynamıyordu.
Tanrım, beni dizlerimin üstüne düşürdü.
Mükemmel bir atışla düğümümüzü çözdü ve beni sefalete soktu
Ve geriye bakmanın bir ders olduğunu söylüyorlar ve bu yüzden onu unutmayacağım
Yanmış olmanın dumanı ve Pusu sayesinde her şeyi çok daha iyi görebiliyorum
Tanrım, kördüm, ama şimdi beni alçakgönüllü ve kirli hale getirdiğinden beri buluyorum
Retrospektif yirmi yirmi değil, daha çok 30-30 gibi
Tanrım, retrospektif yirmi yirmi değil, daha çok 30-30 gibi