Des'ree — I Ain't Movin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Des'ree adlı sanatçının "I Ain't Movin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is my passion, love is my friend
Love’s universal, love never ends
Then why am I faced with so much anger, so my pain?
Why should I hide? Why should I be ashamed?
Time’s much too short to be livin', somebody else’s life
I walk with dignity, I step with pride
'Cause I ain’t moving from my face, from my race, from my history
I ain’t movin' from my love, my peaceful dove, means too much to me And loving self can be so hard, honesty can be demanding
Learn to love yourself it’s a great, great feeling
When you’re down baby, I will set you free
I will be your remedy, I will be your tree
A wise man is clever, seldom ever speaks a word
A foolish man keeps talking, never is he heard, no no no no Time’s much too short to be livin', somebody else’s life
I walk with dignity, I step with pride
'Cause I ain’t moving from my face, from my race, from my history
I ain’t movin' from my love, my peaceful dove, means too much to me And loving self can be so hard, honesty can be demanding
Learn to love yourself it’s a great, great feeling
Time’s too lonely, too lonely without words
Future voices need to be heard
Eyebrows are always older than the beards
Momma said be brave, you’ve nothing to fear and I, ooh
Time’s much too short to be livin', somebody else’s life
I walk with dignity, I step with pride
'Cause I ain’t moving from my face, from my race, from my history
I ain’t movin' from my love, my peaceful dove, means too much to me And loving self can be so hard, honesty can be demanding
Learn to love yourself it’s a great, great feeling
'Cause I ain’t moving from my face, from my race, from my history
I ain’t movin' from my love, my peaceful dove, means too much to me And loving self can be so hard, honesty can be demanding
If we learn to love ourself we’ll have great, great feeling
'Cause I ain’t movin', I’ve been here long before
I ain’t movin' 'cause I want more
I ain’t movin', got my feet on the ground, hey
As far as I’m concerned, love should win the rounds, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Aşk benim tutkum, aşk benim arkadaşım
Aşk evrenseldir, aşk asla bitmez
O zaman neden bu kadar öfkeyle, bu kadar acıyla karşı karşıyayım?
Neden saklanayım? Neden utanayım ki?
Zaman yaşamak için çok kısa, başkasının hayatı
Haysiyetle yürüyorum, gururla yürüyorum
Çünkü yüzümden, ırkımdan, tarihimden hareket etmiyorum.
Aşkımdan hareket etmiyorum, huzurlu güvercinim, benim için çok şey ifade ediyor ve sevgi dolu benlik çok zor olabilir, dürüstlük talepkar olabilir
Kendini sevmeyi Öğren bu harika, harika bir duygu
Düştüğünde bebeğim, seni özgür bırakacağım.
Senin çaren olacağım, senin ağacın olacağım
Bilge bir adam zekidir, nadiren bir kelime konuşur
Aptal bir adam konuşmaya devam ediyor, asla duyulmuyor, hayır hayır hayır hayır zaman yaşamak için çok kısa, başkasının hayatı
Haysiyetle yürüyorum, gururla yürüyorum
Çünkü yüzümden, ırkımdan, tarihimden hareket etmiyorum.
Aşkımdan hareket etmiyorum, huzurlu güvercinim, benim için çok şey ifade ediyor ve sevgi dolu benlik çok zor olabilir, dürüstlük talepkar olabilir
Kendini sevmeyi Öğren bu harika, harika bir duygu
Zaman çok yalnız, kelimeler olmadan çok yalnız
Gelecekteki seslerin duyulması gerekiyor
Kaşlar her zaman sakallardan daha yaşlıdır
Annem cesur ol dedi, korkacak bir şeyin yok ve ben, ooh
Zaman yaşamak için çok kısa, başkasının hayatı
Haysiyetle yürüyorum, gururla yürüyorum
Çünkü yüzümden, ırkımdan, tarihimden hareket etmiyorum.
Aşkımdan hareket etmiyorum, huzurlu güvercinim, benim için çok şey ifade ediyor ve sevgi dolu benlik çok zor olabilir, dürüstlük talepkar olabilir
Kendini sevmeyi Öğren bu harika, harika bir duygu
Çünkü yüzümden, ırkımdan, tarihimden hareket etmiyorum.
Aşkımdan hareket etmiyorum, huzurlu güvercinim, benim için çok şey ifade ediyor ve sevgi dolu benlik çok zor olabilir, dürüstlük talepkar olabilir
Eğer kendimizi sevmeyi öğrenirsek, harika, harika bir duyguya sahip olacağız
'Çünkü ben bir yere gitmiyorum çünkü, uzun zaman önce buraya gelmemiştim
Hareket etmiyorum çünkü daha fazlasını istiyorum.
Hareket etmiyorum, ayaklarım yerde, hey
Bildiğim kadarıyla, aşk mermi kazanmak gerekir, oh evet