Desaparecidos — Man and Wife, the Latter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Desaparecidos adlı sanatçının "Man and Wife, the Latter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m growing out my hair like it was when I was single
It was longer than I’d know you
I had no money then I had no worries then at all
With such a high standard of living I just feel like I’m dying
I would start an argument but you can barely even talk
There is always good reason for your silence
You have to take care of some business
So I fix your plate and I stay out of the way
Will you stay like that forever right in front of your computer?
You’ll look up one day but you won’t recognize me So you want to change, you read a letter from a lawyer
Want to take me out to dinner
Want to bury me under a mound of shopping bags
Like it would really make a difference or make up for your disinterest
I’m a bill you pay, I’m a contract you can’t break
And it’s like I’m under water or on an endless escalator
I just go up and up but I don’t ever reach the top
And it reads just like the Bible, twenty centuries of scandal
It all depends on how you interpret it The word is love, the word is loss, the words are damaged goods
That’s what I am, a lifetime gets chalked up to an experience
Coincidence, we are chained to the events, that’s it
Şarkı sözü çevirisi
Saçlarımı yalnızken olduğu gibi büyütüyorum.
Biliyorum daha uzun olduğunu
Hiç param yoktu o zaman hiç endişem yoktu
Bu kadar yüksek bir yaşam standardı ile ölüyormuşum gibi hissediyorum
Bir tartışma başlatırdım ama zar zor konuşabiliyorsun.
Sessizliğiniz için her zaman iyi bir sebep vardır
Bazı işlerle ilgilenmelisin.
Bu yüzden tabağını tamir ediyorum ve yoldan çekiliyorum.
Sonsuza kadar bilgisayarının önünde kalacak mısın?
Bir gün Yukarı bakacaksın ama beni tanıyamayacaksın, bu yüzden değişmek istiyorsun, bir avukattan bir mektup okuyorsun
Beni yemeğe çıkarmak ister misin
Beni bir alışveriş torbası höyüğünün altına gömmek ister misin
Sanki gerçekten bir fark yaratacak ya da ilgisizliğinizi telafi edecek gibi
Ben ödediğiniz bir faturayım, ben kıramayacağınız bir sözleşmem.
Ve sanki su altında ya da sonsuz bir yürüyen merdivende gibiyim
Sadece yukarı ve yukarı çıkıyorum ama asla zirveye ulaşamıyorum
Ve İncil gibi okur, skandal yirmi yüzyıl
Her şey onu nasıl yorumladığınıza bağlı: kelime aşktır, kelime kayıptır, kelimeler hasarlı mallardır
Ben buyum, bir ömür boyu bir deneyime tebeşirlenir
Tesadüf, olaylara zincirlendik, hepsi bu