Desert Sessions — A Girl Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Desert Sessions adlı sanatçının "A Girl Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hot skin in the night
In the hour when the animals are born
And crimes of passion are committed
Take me to the morning light
Take me to your leader
It took a girl like me
To bring you to your knees
You took a girl like me
You are my heart
You are my only heart
But this cold air is killing me
And as we make love
The silence, the silence
Trying to find the thread
Of failed romance
It took a girl like me
To bring you to your knees
You take a girl like me
I swing my face towards the sky
You put your hand over my mouth
Oh, take me
Take me to the frozen north
Skating, falling
Falling down, down, down
Into icy water
I’ll be what you want me to be
To bring you to your knees
Your lover, your daughter
We’ll move in slow motion
Falling down, down, down
Into icy water
You took a girl like me
I might never leave this room again
Shut myself inside the old photographs
The faded light of the young girl
Patterns, shadows on the walls
Painted ladies
They look a lot like me
It took a girl like me
To bring you to your knees
You took a girl like me
Şarkı sözü çevirisi
Gece sıcak cilt
Hayvanların doğduğu saatte
Ve tutku suçları işlendi
Beni sabah ışığına götür
Beni liderinize götürün
Benim gibi bir kız aldı.
Seni dizlerinin üstüne çökmek için.
Benim gibi bir kızı kaçırdın.
Sen kalbimin tek sahibisin
Sen benim tek kalbimsin
Ama bu soğuk hava beni öldürüyor
Ve sevişirken
Sessizlik, sessizlik
İş parçacığını bulmaya çalışıyorum
Başarısız romantizm hakkında
Benim gibi bir kız aldı.
Seni dizlerinin üstüne çökmek için.
Bir kız benim gibi al
Yüzümü gökyüzüne doğru sallıyorum
Elini ağzıma koydun.
Oh, Al Beni
Beni donmuş kuzeye götür
Buz Pateni, düşme
Aşağı düşen, Aşağı, Aşağı
Buzlu suya
Senin istediğin gibi olacağım.
Seni dizlerinin üstüne çökmek için.
Sevgilin, kızın.
Ağır çekimde hareket edeceğiz.
Aşağı düşen, Aşağı, Aşağı
Buzlu suya
Benim gibi bir kızı kaçırdın.
Bu odadan bir daha asla çıkmayabilirim.
Kendimi eski fotoğrafların içine kapat
Genç kızın soluk ışığı
Desenler, duvarlarda gölgeler
Boyalı bayanlar
Bana çok benziyorlar.
Benim gibi bir kız aldı.
Seni dizlerinin üstüne çökmek için.
Benim gibi bir kızı kaçırdın.