Despair — Rage In The Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despair adlı sanatçının "Rage In The Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was
One to criticize
She never had been quiet
Never, no never compromise
She had rage in her eyes
No trust in no government
Searching for solutions
She thought that she could change the world
Time for execution
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Down, down
Into the underground
And never fight alone
She tried to make peace with a gun
And her heart turned to stone
No dreams
No illusions
And nothing changed at all
Hiding from reality
'Cause she always failed the mark
All those who died
By my gun
By the bombs
I wish all this could be undone
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Wait my friend
I crush you from below
When we meet
you will lie never more
Coldness
A grey and rainy day
She wonders what went wrong
Wasted
Years have past by She’s getting tired of the fight
Now she can feel the emptiness
Deep inside her heart
While she tried to reach the light
She walked into the dark
Şarkı sözü çevirisi
Oydu
Eleştirmek için bir
Asla sessiz olmuştu
Asla, asla uzlaşma yok
Gözlerinde öfke vardı
Hükümete güven yok
Çözüm aranıyor
Dünyayı değiştirebileceğini düşündü.
Yürütme zamanı
Bekle arkadaşım
Seni alttan eziyorum.
Karşılaştığımızda
bir daha asla yalan söylemeyeceksin
Bekle arkadaşım
Seni alttan eziyorum.
Karşılaştığımızda
bir daha asla yalan söylemeyeceksin
Aşağı, Aşağı
Yeraltına
Ve asla yalnız savaşma
Silahla barışmaya çalıştı.
Ve kalbi taşa döndü
Rüya yok
Yanılsama yok
Ve hiçbir şey değişmedi
Gerçeklikten saklanmak
Çünkü her zaman başarısız oldu.
Ölenlerin hepsi
Silahımla
Bombalar tarafından
Keşke tüm bunlar geri alınabilseydi.
Bekle arkadaşım
Seni alttan eziyorum.
Karşılaştığımızda
bir daha asla yalan söylemeyeceksin
Bekle arkadaşım
Seni alttan eziyorum.
Karşılaştığımızda
bir daha asla yalan söylemeyeceksin
Soğukluk
Gri ve yağmurlu bir gün
Neyin yanlış gittiğini merak ediyor
İsraf
Yıllar geçti, kavgadan bıktı.
Şimdi boşluğu hissedebilir
Kalbinin derinliklerinde
Işığa ulaşmaya çalışırken
Karanlığa doğru yürüdü