Despina Olimpiou — An Me Thimáse (Cyprus) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despina Olimpiou adlı sanatçının "An Me Thimáse (Cyprus)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Για ό, τι έζησα ποτέ δεν μετανιώνω
Για ό, τι αγάπησα συγνώμη δεν ζητώ
Για όσα θέλω τη ψυχή μου απογειώνω
Και για όσα μου ‘δωσες εγώ σε ευχαριστώ
Αν με θυμάσαι
Πες μου αν θα σε ξαναδώ
Σε περιμένω
Πάντα για σένα, θα ‘μαι εδώ
Για όσα ένωσαν σε μια καρδιά τις δύο
Για όσα νιώσαμε μαζί, σε νοσταλγώ
Και θα υπάρχω στο πιο δύσκολο σου αντίο
Στο πιο γλυκό απ' όσα είπες ''σ'αγαπω''
Αν με θυμάσαι
Πες μου αν θα σε ξαναδώ
Σε περιμένω
Πάντα για σένα, θα ‘μαι εδώ
Αν με θυμάσαι
Γίνε ένα αστέρι φωτεινό
Σαν πέφτει η νύχτα
Να σε κοιτώ στον ουρανό
Gia o, ti ezisa, pote den metaniono
Gia o, ti agapisa, sygnomi den zito
Gia osa thelo ti, psychi mou apogeiono
Kai gia osa mou ‘doses ego se efcharisto
An me thymasai
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ‘mai edo
Gia osa enosan se mia kardia tis dyo
Gia osa niosame mazi, se nostalgo
Kai tha yparcho sto pio dyskolo sou antio
Sto pio glyko ap' osa eipes «s' agapo»
An me thymasai
Pes mou an tha se xanado
An me thymasai
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ‘mai edo
An me thymasai
Gine ena asteri foteino
San peftei i nychta
Na se koito ston ourano
An me thymasai
Gine ena asteri
Na se koito ston ourano
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığım şey için asla pişman değilim
Sevdiğim şey için üzgünüm, sormuyorum.
İstediğim şey için ruhumu çıkarıyorum
Ve bana verdiğin şey için sana teşekkür ediyorum
Eğer beni hatırlarsan
Eğer bir daha seni görecek miyim söyle bana
Seni bekliyorum
Her zaman senin için, burada olacağım
Bir kalpte birleşen iki şey için
Birlikte hissettiğimiz şey için seni özlüyorum.
Ve ben senin en zor elveda olacağım
Söylediğin en tatlı şey, " seni seviyorum."
Eğer beni hatırlarsan
Eğer bir daha seni görecek miyim söyle bana
Seni bekliyorum
Her zaman senin için, burada olacağım
Eğer beni hatırlarsan
Parlak bir yıldız ol
Gece düştüğünde
Gökyüzünde sana bakıyorum
Gia o, ti ezisa, pote den metaniono
Gia o, ti agapisa, sygnomi den zito
Gia osa thelo ti, psychi mou apogeiono
Kai gia osa mou ' dozlar ego se efcharisto
Bir bana thymasai
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ' mai edo
Gia osa enosan se Mia kardia tis dyo
Gia OSA niosame mazi, se nostalgo
Kai tha yparcho sto Pio dyskolo sou antio
Sto pio glyko ap 'osa eipes "s' agapo»
Bir bana thymasai
Pes mou an tha se xanado
Bir bana thymasai
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ' mai edo
Bir bana thymasai
Gine ena asteri foteino
San peftei ve nychta
Na se koito ston ourano
Bir bana thymasai
Gine ena asteri
Na se koito ston ourano