Despina Vandi — Olo Lipis-I Believe It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despina Vandi adlı sanatçının "Olo Lipis-I Believe It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please just give me a sign
let me know that you’re mine
I need you.
Can you make me see
so that I can believe
I need you.
I believe it, I can see it there’s no secret, you know I can feel it can I try to -what can i do?-
be without you.
Tell me where has all our love gone
didn’t have to turn, I'm sure of,
Tell me where has all our love gone.
Take your time and come, together,
can we be so close for ever?
say that you’ll never leave me, never.
Love’s no need to hide
feelings locked up inside
I feel you.
Can’t you swallow your pride
take me close by your side
I need you.
I believe it, I can see it there’s no secret, you know I can feel it can I try to -what can i do?-
be without you.
Tell me where has all our love gone
didn’t have to turn, I'm sure of,
Tell me where has all our love gone.
Take your time and come, together,
can we be so close for ever?
say that you’ll never leave me, never.
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen bana bir işaret ver
sen benimsin o bana bildirin
Sana ihtiyacım var.
Görmeme yapabilirsiniz
yani inanamıyorum buna
Sana ihtiyacım var.
Buna inanıyorum, görebiliyorum, bir sır yok, bunu hissedebileceğimi biliyorsun, deneyebilir miyim-ne yapabilirim?-
sensiz olacağım.
Söyle bana tüm aşkımız nereye gitti
dönmene gerek yoktu, eminim,
Aşkımızın nereye gittiğini söyle.
Acele etmeyin ve birlikte gelin,
sonsuza kadar bu kadar yakın olabilir miyiz?
beni asla terk etmeyeceğini söyle, asla.
Aşkın saklanmasına gerek yok
duygular içeride kilitli
Seni hissediyorum.
Gururunu yutamıyor musun
yakın yanında beni de götür
Sana ihtiyacım var.
Buna inanıyorum, görebiliyorum, bir sır yok, bunu hissedebileceğimi biliyorsun, deneyebilir miyim-ne yapabilirim?-
sensiz olacağım.
Söyle bana tüm aşkımız nereye gitti
dönmene gerek yoktu, eminim,
Aşkımızın nereye gittiğini söyle.
Acele etmeyin ve birlikte gelin,
sonsuza kadar bu kadar yakın olabilir miyiz?
beni asla terk etmeyeceğini söyle, asla.