Despised Icon — As Bridges Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despised Icon adlı sanatçının "As Bridges Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking through a stained window, I wish for better days.
Yesterday’s promise of brighter colors has been tarnished by shades of deception.
The calendar has been stripped of all its pages.
My watch no longer tells time.
Its rusted gears silently watched the months pass by.
Happiness is a fallacy.
What was taken for granted now seems so precious.
I look back and remember when a smile was as priceless as the sun.
On ne r (c)colte pas toujours ce que l’on sme.
My path slowly ends as bridges burn.
Hardship follows my footsteps.
I try to walk a straight line.
The blood of a martyr runs through my veins.
Desperate thoughts cloud my conscience.
Hope is a withered flower that never dies.
A passage into forlorn.
The blood of a martyr runs through my veins.
Yesterday’s promise of brighter colors has been tarnished by shades of deception.
Struggle to pick up the scattered pieces.
Evanescent hands caress my neck to suffocate the pride that’s left inside.
Calmness only brings back memories.
Suffocate.
I try to sleep and forget what you have ruined.
Şarkı sözü çevirisi
Lekeli bir pencereden bakarken, daha iyi günler diliyorum.
Dünün daha parlak renkler vaadi aldatma tonlarıyla lekelendi.
Takvim tüm sayfalarından çıkarıldı.
Saatim artık zamanı göstermiyor.
Paslı dişlileri sessizce ayların geçtiğini izledi.
Mutluluk bir yanlış anlamadır.
Kabul edilen şey şimdi çok değerli görünüyor.
Geriye bakıyorum ve gülümsemenin güneş kadar paha biçilmez olduğunu hatırlıyorum.
Ne r üzerinde (c) colte pas toujours ce que l'on KOBİ.
Köprüler yanarken yolum yavaş yavaş bitiyor.
Sıkıntı ayak izlerimi takip ediyor.
Düz bir çizgide yürümeye çalışıyorum.
Bir şehidin kanı damarlarımdan akıyor.
Umutsuz düşünceler vicdanımı bulanıklaştırıyor.
Umut, asla ölmeyen solmuş bir çiçektir.
Forlorn'a bir geçit.
Bir şehidin kanı damarlarımdan akıyor.
Dünün daha parlak renkler vaadi aldatma tonlarıyla lekelendi.
Dağınık parçaları almak için mücadele.
Evanescent eller içinde kalan gurur boğmak için boynumu okşamak.
Sakinlik sadece anıları geri getirir.
Boğmak.
Uyumaya ve mahvettiğin şeyleri unutmaya çalışıyorum.