Despistaos — Fisica o quimica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despistaos adlı sanatçının "Fisica o quimica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ni me escondo, ni me atrevo,
ni me escapo, ni te espero,
hago todo lo que puedo
pa' que estemos juntos.
Cada vez me importan menos
los que piensan que no es bueno
que haga todo lo que puedo
pa' que estemos juntos.
Medicina alternativa,
tu saliva en mi saliva.
Es fsica o qumica.
Ni me miras, ni te quiero,
ni te escucho, ni te creo,
pero siento que me muero
cuando os veo juntos.
Cada vez me importas menos
pues olvido cuando bebo.
Aunque sienta que me muero
cuando os veo juntos
Medicina alternativa,
tu saliva en mi saliva.
Es fsica o qumica
La mitad de lo que hemos vivido
hace mas ruido
que el ruido de un can.
Y un corazon
de hielo herido
se ha derretido
en su colchn.
Medicina alternativa,
tu saliva en mi saliva.
Es fsica o qumica.
La mitad de lo que hemos vivido
hace mas ruido
que el ruido de un can.
Y un corazon
de hielo herido
se ha derretido
en su colchn.
Şarkı sözü çevirisi
Saklanmıyorum, cesaret edemiyorum.,
Kaçmıyorum, seni beklemiyorum.,
Elimden gelen her şeyi yapıyorum
böylece birlikte olabiliriz.
Daha az ve daha az umurumda
bunun iyi olmadığını düşünenler
elimden geleni yapayım
böylece birlikte olabiliriz.
Alternatif tıp,
tükürüğün benim tükürüğüme.
Fiziksel veya qumic.
Bana bakmazsan, seni sevmiyorum.,
Seni duymuyorum, sana inanmıyorum.,
ama ölüyormuşum gibi hissediyorum.
ikinizi birlikte gördüğümde.
Seni daha az önemsiyorum.
içtiğimde unutuyorum.
Ölüyormuşum gibi hissetsem bile
seni birlikte gördüğümde
Alternatif tıp,
tükürüğün benim tükürüğüme.
Fiziksel veya qumic
Yaşadıklarımızın yarısı
daha fazla gürültü yapar
bir kutunun sesinden daha.
Ve bir kalp
yaralı buz
erimiş.
colchn'inde.
Alternatif tıp,
tükürüğün benim tükürüğüme.
Fiziksel veya qumic.
Yaşadıklarımızın yarısı
daha fazla gürültü yapar
bir kutunun sesinden daha.
Ve bir kalp
yaralı buz
erimiş.
colchn'inde.