Despistaos — Sentada en un sueño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despistaos adlı sanatçının "Sentada en un sueño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me engañas con tu falsa casualidad,
yo me acojono y me escapo.
Me das la brasa, abrazo la soledad
y me arrepiento después de un rato.
Siento que se atascan mis venas
con cachitos de pena,
por no hablar a tiempo.
Reviento y pa´después de la cena
ya séque me espera…
sentada en un sueño
Me pongo muy contento cuando sin más
te arrimas a hablar conmigo,
pero me pones mucho más si te vas
y yo te miro por detrás del ombligo.
Siento que se atascan mis venas
con cachitos de pena,
por perder el tiempo.
Reviento y pa´después de la cena
ya séque me espera…
sentada en un sueño
Pisándome las flores que plantéen su pelo,
borrando los colores que inventé,
rompiendo los cristales,
asustando al miedo,
sentada en un sueño…
Siento que se atascan mis venas
con cachitos de pena,
por perder el tiempo.
Reviento y pa´después de la cena
ya séque me espera…
sentada en un sueño
Pisándome las flores que plantéen su pelo,
borrando los colores que inventé,
rompiendo los cristales,
asustando al miedo,
sentada en un sueño…
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış tesadüflerinle beni kandırıyorsun.,
Yukarı sokulmak kaçarım.
Sen bana ısı ver, ben yalnızlığı kucaklıyorum
ve bir süre sonra pişman oldum.
Damarlarımın tıkandığını hissediyorum.
zavallı cachitos ile,
zamanında konuşamadığın için.
Akşam yemeğinden sonra patlama ve pates
Beni bekliyorsun biliyorum.…
bir rüyada oturmak
Daha fazla olmadığında çok mutlu oluyorum
benimle konuşmak için acele ediyorsun.,
ama gidersen bana çok daha fazla para koyarsın.
ve sana göbeğinin arkasından bakıyorum.
Damarlarımın tıkandığını hissediyorum.
zavallı cachitos ile,
zaman kaybettiğin için.
Akşam yemeğinden sonra patlama ve pates
Beni bekliyorsun biliyorum.…
bir rüyada oturmak
Saçlarını diken çiçeklere adım atmak,
icat ettiğim renkleri silme,
kristalleri kırmak,
korku korkutuyor,
bir rüyada oturmak…
Damarlarımın tıkandığını hissediyorum.
zavallı cachitos ile,
zaman kaybettiğin için.
Akşam yemeğinden sonra patlama ve pates
Beni bekliyorsun biliyorum.…
bir rüyada oturmak
Saçlarını diken çiçeklere adım atmak,
icat ettiğim renkleri silme,
kristalleri kırmak,
korku korkutuyor,
bir rüyada oturmak…