Dessa — It's Only Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dessa adlı sanatçının "It's Only Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, it’s only me, I know it’s late
Hoped to catch you still awake
And maybe I was wrong to call
Guess tonight broke my resolve
I’ve been having that dream again
It seems I always will
I don’t know what the thing means
Except it sends me to the telephone and still
I know that love is never free
It bows your head and bends your knees
But there’s no sword without an edge
And I sleep uneasily when you’re not in my bed, cause
I didn’t come to play it safe
I came to win or lose with you
I only live alone awake
Cause every night yeah
You pass through
Yeah, you pass through
Hello, it’s only me
Yeah, love, it’s only me
I didn’t come to play it safe
I came to win or lose with you
And I win or lose with you
I only live alone awake
Cause every night, yeah, you pass through
Yeah, you pass through
I didn’t come to play it safe
I came to win or lose with you
And I win and lose with you
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, sadece ben, geç olduğunu biliyorum
Seni hala uyanık tutmayı umuyordum.
Ve belki de aramak yanlıştı
Sanırım bu gece kararımı bozdu.
Yine o rüyayı görüyorum.
Her zaman öyle olacak gibi görünüyor
Hiç bir şey anlamadım
Ama beni telefona gönderiyor ve hala
Aşkın asla özgür olmadığını biliyorum.
Başını eğiyor ve dizlerini büküyor
Ama kenarı olmayan bir kılıç yok
Ve sen yatağımda değilken huzursuzca uyuyorum, çünkü
Güvenli davranmaya gelmedim.
Seninle kazanmak ya da kaybetmek için geldim.
Ben sadece uyanık yalnız yaşıyorum
Çünkü her gece Evet
Geçmek mi
Evet, geçmek mi
Merhaba, sadece benim.
Evet, aşkım, sadece benim.
Güvenli davranmaya gelmedim.
Seninle kazanmak ya da kaybetmek için geldim.
Ve seninle kazanacağım ya da kaybedeceğim
Ben sadece uyanık yalnız yaşıyorum
Çünkü her gece, Evet, içinden geçiyorsun
Evet, geçmek mi
Güvenli davranmaya gelmedim.
Seninle kazanmak ya da kaybetmek için geldim.
Ve seninle kazanıp kaybediyorum.