Destiny Lab — Bowdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny Lab adlı sanatçının "Bowdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i don’t really wanna jump to conclusions but
i got a feeling the world is living in delusion
lost and confused are so many of our youth
in tune with evolution so their missing the truth
with views of atheism and whatever they choose
we knew there’d be division from em breakin the rules
isn’t it sufficient that he gave us the clues?
existing in a visit from the king of the jews
refuse to recognize the parallels infused
eluding to the fact that god is not amused
when we do not worship him but what we buy and use
pretending to ignore that which our conceince views
tell our kids their just like animals in apes in zoos
then we wonder why our churches have these empty pews
as soon as they believe they knuckle draggin baboons
they can act like animals because they got the excuse
lock your doors i’m afraid that there’s monkeys on the loose
assuming this is true the only thing that counts is you
bowdown give the golden calf his due
you might as well worship an idol with what you do
you worship what you got what you bought and what you do
and why wouldn’t you… if all that counts is you.
what’s it gonna take to admit our mistakes
awaken to the fact that we’ve all been played
persuaded to embrace ideas we once were apes
and amoebas are related to the human race
its amazing that we bought into this whole charade
made to think that there’s no god and we cannot be saved
its invaded education like a deadly plague
and degraded many minds of any hope enslaved
by their sins they are just driven by their rage and shame
instead of his forgiveness its a ball and chain
that they carry with them daily like their favorite thing
its no wonder kids are craving what they should disdain
and there’s crazy zombie people eating strangers brains
is there something in the water are the drugs to blame?
or is it something deeper that we cant explain?
with crazy zombie people who might eat your face
it makes me think that we are living in the last of days
it seems like sin is growing and invading brains
people acting like their gollum with his precious ring
Şarkı sözü çevirisi
hemen sonuca varmak istemiyorum ama ...
içimden bir ses dünyanın sanrı içinde yaşadığını söylüyor.
kayıp ve şaşkın gençliğimizin çoğu
evrimle uyum içinde, bu yüzden gerçeği kaçırıyorlar
ateizm görüşleri ve ne seçtikleri ile
em'den kuralları çiğneyen bir bölüm olacağını biliyorduk.
bize ipuçlarını vermesi yeterli değil mi?
Yahudilerin kralından bir ziyarette var
aşılanmış paralellikleri tanımayı Reddet
Tanrı'nın eğlendirilmediği gerçeğinden kaçmak
O'na ibadet etmediğimiz zaman, satın aldığımız ve kullandığımız şey
bizim conceince görüşlerini görmezden gibi davranarak
çocuklarımıza Hayvanat bahçelerindeki maymunlardaki hayvanlar gibi olduklarını söyle
o zaman kiliselerimizin neden bu boş sıralara sahip olduğunu merak ediyoruz
en kısa sürede onlar boğum draggin babun inanıyorum
hayvan gibi davranabilirler çünkü mazeretleri vardır.
kapılarınızı kilitleyin korkarım ki maymunlar serbest.
bunun doğru olduğunu varsayarsak, önemli olan tek şey sensin
bowdown altın buzağı onun hakkını vermek
yaptığınız şeyle bir puta ibadet edebilirsiniz
ne aldığına, ne aldığına ve ne yaptığına tapıyorsun.
ve neden olmasın... eğer önemli olan tek şey sensin.
hatalarımızı kabul etmek için ne gerekiyor
hepimizin oynandığı gerçeğine uyan
fikirleri benimsemesi için ikna bir zamanlar maymun olduk
ve amipler insan ırkı ile ilgilidir
tüm bu maskaralığa alışmamız şaşırtıcı.
Tanrı olmadığını ve kurtarılamayacağımızı düşünmek için yaratıldı.
ölümcül bir veba gibi işgal edilmiş eğitimi
ve herhangi bir umut köleleştirilmiş birçok zihinleri bozulmuş
günahları yüzünden, sadece öfkeleri ve utançları tarafından yönlendirilirler
onun affı yerine bir top ve zincir
her gün en sevdikleri şey gibi yanlarında taşıyorlar
çocukların küçümsemeleri gereken şeyleri özlem duymaları şaşırtıcı değil
ve yabancıların beyinlerini yiyen çılgın zombiler var
suda suçlanacak bir şey var mı?
yoksa açıklayamayacağımız daha derin bir şey mi?
yüzünü yiyebilecek çılgın zombi insanlarla
son günlerde yaşadığımızı düşünmemi sağlıyor.
günah büyüyor ve beyinleri istila ediyor gibi görünüyor
insanlar onun değerli yüzüğüyle gollum gibi davranıyorlar