Destiny's Child — She Can't Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's Child adlı sanatçının "She Can't Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw your new girlfriend the other day
And I expected for her to be so much more than she was
I checked out her style the way she smiled
The way she moved the things she said
The way she looked at me like «I got yo' man»
She can’t love you like I can
Her awful love just cant compare to what I have
She can’t touch you like I do
'Cause when she touch you you pretend it’s me and you
There’s no way her love’s as good as mine
There’s no reason for you to waste your time
When we were together, you told me what you didn’t like
And you went out and got exactly that type
Except that your new girl is nothing compared to me Everything that she did wrong I always did right
She can’t hold you like I can
Boy you a fool if you can’t realize what you had
She can’t feel you like I can
'Cause I’m a girl that’s always standin' by my man
(Hook)
And there’s no way her love’s as good as mine
There’s no reason for you to waste your time
And there’s no way her love’s as good as mine
There’s no reason for you to waste your time
There’s no way, there’s no way
That her love could be could be good as mine
There’s no reason, no reason
For you to even go and waste your time, your time
(Hook)
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün yeni kız arkadaşını gördüm.
Ve onun olduğundan çok daha fazla olmasını bekledim
Onun tarzını gülümsediği şekilde kontrol ettim.
Hareket etme şekli söylediği şeyler
Bana «seni yakaladım " gibi baktı.»
Ben gibi sana aşık olabilirim
Onun korkunç aşkı sadece sahip olduğum şeyle kıyaslanamaz
Senin gibi dokunmadı mı
Çünkü sana dokunduğunda sen ve benmişim gibi davranıyorsun.
Onun sevgisinin benimki kadar iyi olmasına imkan yok.
Zamanını boşa harcaman için bir sebep yok.
Birlikteyken bana neyi sevmediğini söylemiştin.
Ve sen dışarı çıktın ve tam olarak bu tip aldın
Ama yeni kız arkadaşın benimle kıyaslanamaz. yanlış yaptığı her şeyde ben her zaman doğru yaptım.
Seni benim gibi tutamaz.
Eğer sen neye sahip olduğunu fark edersen seni aptal çocuk
Ben sizin gibi hissedebilir miyim
Çünkü ben her zaman erkeğimin yanında duran bir kızım.
(Kanca)
Ve onun sevgisinin benimki kadar iyi olmasına imkan yok.
Zamanını boşa harcaman için bir sebep yok.
Ve onun sevgisinin benimki kadar iyi olmasına imkan yok.
Zamanını boşa harcaman için bir sebep yok.
Hiçbir yolu yok, hiçbir yolu yok
Onun sevgisi benim kadar iyi olabilir
Sebep yok, sebep yok
Hatta gidip zamanınızı, zamanınızı boşa harcamanız için
(Kanca)