Destiny's Child — So Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's Child adlı sanatçının "So Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey how ya doin', yeah I’m doin' mighty fine
Last time I seen ya, it’s been a long time
Stop smilin' at me, get that look off your face
Please don’t even front, stop bein' so fake
I know you do not like me and you made it very clear
You’re always talkin' about me from what I hear
Always put me down when you thought that you could
I want you to know that I’m doin' so good
Wasn’t it you that said
Thought I was all that and you said I didn’t have a clue
Wasn’t it you that said
That I wouldn’t make it through
And wasn’t it you that said
That I didn’t look too good, that I wouldn’t do too good
I’d never make it out the 'hood
I want you to know that I’m doin' so good
So good, so good, so good
I know you hate it, but I’m
So good, so good, so good
So good, so good, so good
It’s hard to face it, but I’m
So good, so good, so good
This is for them haters that said we wouldn’t make it Now we doin' platinum now you can’t take it For all the people 'round us that have been negative
Look at us now and see how we live
I stayed down wit' my people, all the ones that keep it real
Didn’t get caught up, and how’d it make you feel?
All the things I’m doin' that you thought I never could
I want you to know that I’m doin' so good
Wasn’t it you that said
I thought I was all that and you said I didn’t have a clue
Wasn’t it you that said
That I wouldn’t make it through
And wasn’t it you that said
That I wouldn’t do too good
Look at me, now ain’t God good
Now I made it out the 'hood
I want you to know that I’m doin' so good
I’m doing so, so, so, so, so
I’m doing so, so, so, so, so
I’m doing so, so, so, so, so good
Good, good, good, good, good
I’m doing so, so, so, so, so, so, so
I’m doing so, so, so, so, so, so, so
I’m doing so, so, so, so, so, so, so good
Good, good, good, good, good
Şarkı sözü çevirisi
Hey, nasılsın, Evet, çok iyi yapıyorum.
Seni son gördüğümde uzun zaman oldu.
Bana gülümsemeyi bırak, yüzündeki ifadeyi Çek.
Lütfen önünüzde bile durmayın, bu kadar sahte olmayı bırakın
Beni sevmediğini biliyorum Ve bunu açıkça belirttin.
Duyduğum kadarıyla hep benim hakkımda konuşuyorsun.
Her zaman yapabileceğinizi düşündüğünüzde beni yere indirin
Çok iyi olduğumu bilmeni istiyorum.
Değil mi söyledin
Tüm bu olduğunu düşündüm ve hiçbir şey yapmadım dedin
Değil mi söyledin
Bunu başaramayacağımı.
Ve değil mi söyledin
Çok iyi görünmediğimi, çok iyi olmayacağımı.
Asla kaputtan çıkamazdım.
Çok iyi olduğumu bilmeni istiyorum.
Çok iyi, çok iyi, çok iyi
Nefret ettiğini biliyorum, ama ben
Çok iyi, çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi, çok iyi
Bununla yüzleşmek zor, ama ben
Çok iyi, çok iyi, çok iyi
Bu, şu anda başaramayacağımızı söyleyen nefret edenler için, şimdi platin yapıyoruz, şimdi çevremizdeki tüm olumsuz insanlar için bunu kabul edemezsiniz
Şimdi bize bak ve nasıl yaşadığımızı gör
İnsanlarımla, her şeyi gerçek tutanlarla yattım.
Yakalanmadın, nasıl hissettirdi?
Yaptığım her şeyi asla yapamayacağımı düşündün.
Çok iyi olduğumu bilmeni istiyorum.
Değil mi söyledin
Tüm bu olduğunu düşündüm ve hiçbir şey yapmadım dedin
Değil mi söyledin
Bunu başaramayacağımı.
Ve değil mi söyledin
İstemediğim çok iyi
Bana bak, şimdi Tanrı iyi değil
Şimdi kaputtan çıktım.
Çok iyi olduğumu bilmeni istiyorum.
Öyle yapıyorum, öyle, öyle, öyle, öyle
Öyle yapıyorum, öyle, öyle, öyle, öyle
Çok, çok, çok, çok, çok iyi yapıyorum
İyi, iyi, iyi, iyi, iyi
Öyle yapıyorum, çok, çok, çok, çok, çok, çok
Öyle yapıyorum, çok, çok, çok, çok, çok, çok
Çok, çok, çok, çok, çok, çok, çok iyi yapıyorum
İyi, iyi, iyi, iyi, iyi